"فنج" - Traduction Arabe en Anglais

• Feng

Signal the Dutchman to track down Sao Feng. We follow the Pearl.
ابعث للهولندي الطائر بأن تطارد سفينة ساو فنج ونحن سنطارد اللؤلؤة

I trust young Turner to acquire the charts, and you to remember your place in the presence of Captain Sao Feng.
أنا أثق بترنر الصغير للحصول علي المخططات وإني لأذكرك إنك في حضرة الكابتن ساو فنج

There's no place left for Sao Feng to cower.
لم يتبق لساو فنج مكان آخر يلجأ إليه

Sao Feng you showing up here, it is truly a remarkable coincidence.
ساو فنج أنت تظهر هاهنا يالها من صدفة ملحوظة

Might I point out that we are still short one pirate lord, and I'm as content as a cucumber to wait until Sao Feng joins us.
ممكن أن أشير إنه لازال ينقصنا أحد الأسياد وأنا راض أن أنتظر كقطعة الخيار حتي يأتي ساو فنج

I would still agree with Sao Feng. We release Calypso.
أنا لازلت متفقاً مع ساو فنج لنحرر كاليبسو

A hint of Feng, but no names. Let's let this grow on its own.
تلميح عن "فنج"، بدون ذكر أسماء ودع الخبر يكبر وحده

It's a Feng shui spiral that originated in Warehouse Six.
إنها دوامة (فنج شوي) التي نشأت في المستودع السادس.

You are Sao Feng, the Pirate Lord of Singapore.
أنت ساو فنج سيد قراصنة سنغافورة

Sao Feng, I assure you, our intentions are strictly honourable.
ساو فنج .. أؤكد لك أن نوايانا شريفة

The cargo can't be sold without refining, Feng.
لا يمكن بيع الشحنة بدون تكرير يا فنج

Got good Feng shui.
به فنج شوي جميل

And here I thought it was just bad Feng shui.
وأنا أعتقد بأنه كان فقط (فنج شوي) السيىء

Sao Feng would've agreed with Barbossa.
لقد اتفق ساو فنج مع باربوسا

Yuan will not harm Little Feng lf l didn't save you, you would die
(يوان)، لن يؤذي أبننا (فنج). إنّ لن أنقذكَ. كدت ستموت.

And I'm more powerful than before I know you miss Little Feng I went to the cliff to watch you practice
وأنا أكثر قوّة من ذي قبل. أعرف بأنّك تفتقد لـ (فنج) الصغير. ذهبت إلى المنحدر لمراقبتك ماذا تفعل.

Watching you live in your own fantasy scares me I fear I'll lose you and our son forever lt is now clear to me that I must go save Little Feng!
مشاهدتك تعيش في خيالك يقلقني. أخشى أنّنا نخسر ولدّنا إلى الأبد. هذا واضح الآن يجب أن أذهب لأنقذ (فنج) الصغير.

30. Mr. Gao Feng (China) said that his delegation supported the draft resolution and noted that in paragraph 25, several words had been omitted from the formulation which had been considered on the previous day.
٣٠ - السيد غاو فنج )الصين(: أعرب عن تأييد وفده لمشروع القرار ولاحظ أنه قد حُذفت عدة كلمات في الفقرة ٢٥ من الصيغة التي كانت قد نُظرت في اليوم السابق.

It's been another year I wonder how Little Feng has grown
ها هي سنةٌ آخرى. ونحنُ بعيدين عن (فنج).

After Little Feng's rescued we'll move to the plains
بعد أنّ ننقذ (فنج). نحن سننتقل للسهول.