"فهد" - Traduction Arabe en Anglais

• Fahd
• Fahad
• cheetah
• Fahed
• panther
• leopard
• puma
• Fahid
• hoofbeats
• Saud

King Fahd was a man of great vision and leadership who inspired the people of Saudi Arabia for almost a quarter of a century.
لقد كان الملك فهد رجلا ذا بصيرة نافذة وزعامة عظيمة، وكان مصدر إلهام لشعب المملكة العربية السعودية لما يقرب من ربع قرن.

His Excellency Sayyid Fahd Bin Mahmoud Al-Said, Deputy Prime Minister for the Council of Ministers, the Sultanate of Oman
صاحب السمو السيد فهد بن محمود آل سعيد نائب رئيس الوزراء لشؤون مجلس الوزراء - سلطنة عمان

His Highness Sayyid Fahd bin Mahmud Al Said Deputy Prime Minister for Cabinet Affairs of the Sultanate of Oman
صاحب السمو السيد فهد بن محمود آل سعيد نائب رئيس الوزراء لشؤون مجلس الوزراء - سلطنة عمان

His Royal Highness Sayyid Fahad Bin Mahmoud Al-Said, Deputy Prime Minister for Council of Minister of Oman, made a statement.
وأدلى ببيان سمو اﻷمير سيد فهد بن محمود آل سعيد، نائب رئيس الوزراء لشؤون مجلس الوزراء في عُمان.

On vacation, I'm like a cheetah chasing a faster cheetah.
في أيام العطل، أنني أكون مثل الفهد الذي يطارد فهد سريع.

Jordan Muhyieddeen Touq, Jamal Al-Shamayleh, Mohamed Fahed Ibrahim Alkemeen, Yousef Masarweh, Sabah Al-Rafie, Raya Kadi
محي الدين توق، جمال الشمايلة، محمد فهد ابراهيم الكيمين، يوسف مصاروة، صباح الرافعي، راية قاضي الأردن

Consideration of the claim is therefore limited to measures undertaken by King Fahd Hospital.
وعليه فإن النظر في المطالبة اقتصرت على التدابير التي اتخذها مستشفى الملك فهد.

His Excellency Mr. Fahd Bin Mahmoud Al-Said, Deputy Prime Minister of the Sultanate of Oman
صاحب السمو السيد فهد بن محمود آل سعيد نائب رئيس الوزراء لشؤون مجلس الوزراء سلطنة عمان

Tribute to the memory of King Fahd Bin Abdul-Aziz Al Saud, late Custodian of the Two Holy Mosques
تأبين الملك فهد بن عبد العزيز آل سعود، خادم الحرمين الشريفين الراحل

King Fahd was a man of vision and mission who inspired his people as king.
لقد كان الملك فهد رجلا ذا بصيرة ورجل المهام الصعبة، وملكا ألهم شعبه.

King Fahd represented his country for almost a quarter of a century.
لقد مثَّل الملك فهد بلده لما يقرب من ربع قرن.

Major economic, social and political developments in Saudi Arabia were associated with King Fahd's name.
وارتبطت التطورات الاقتصادية والاجتماعية والسياسية الرئيسية في المملكة العربية السعودية باسم الملك فهد.

At the same time, King Fahd was firmly guided by the principles and the tradition of Islam.
وفي الوقت نفسه، كان الملك فهد يسترشد دائما بمبادئ الإسلام وتعاليمه.

King Fahd succeeded in ensuring his country's security and integrity and was a staunch defender of regional stability.
لقد استطاع الملك فهد أن يكفل الأمن والسلامة لبلاده، وكان مدافعاً قوياً عن الاستقرار الإقليمي.

Saud Bin Talal bin Bader, Omar al-Zahrani, Fahad al-Bakr, Khalil al-Jehani, Abdullah al-Rashed
سعود بن طلال بن بدر، عمر الزهراني، فهد البكر، خليل الجهني، عبد الله الراشد

His Excellency Mr. Fahad Salem Al-Shagra, Minister of Education of Iraq
سعادة السيد فهد سالم الشقراء، وزير التعليم العراقي

His Excellency Mr. Fahad Salem Al-Shagra, Minister for Education of Iraq
معالي السيد فهد سالم الشقرا، وزير التربية في العراق

It's not some supersonic species of falcon, or a cheetah.
إنه ليس نوعاً من الصقور يفوق سرعة الصوت أو فهد.

Vice-Chairpersons: Fahed Bin Affas Al-Otaibi (Saudi Arabia)
نائبا الرئيسة: السيد فهد بن عفاس العُتيـبي (المملكة العربية السعودية)

Members of the Manson family left watermelon rinds at the scene of the crime and also painted panther paws on the wall in blood in the hopes of convincing authorities that the Black panther Party was responsible.
أعضاء من عائلة مانسون تركوا قشور بطيخ في مسرح الجريمة و ايضا مخالب فهد على الحائط مرسومة بالدم

Well, we're still one leopard short of a cure, so let's keep the champagne on ice, okay?
مازال لدينا فهد واحد ناقص للعلاج، فلندع الشمبانيا في الثلج، حسناً؟

I'm like half cop, half puma, but I'm all detective.
أنا نصف شرطي ونصف فهد الجبال ولكني مُحقق

It has imposed house arrest on an infant who is no more than two years old, Fahid Lu'ay Shqeir, on the pretext that he was born outside the occupied Syrian Golan when his parents were studying at the University of Damascus.
هذا الطفل هو فهد لؤي شقير، بحجة أنه ولد خارج الجولان السوري المحتل عندما كان والداه يدرسان في جامعة دمشق.

# The sound of hoofbeats cross the glade # Good folk, lock up your son and daughter # Beware the deadly flashing blade
تمت الترجمة في معامل A CoNDiTiON (فهد))