Mrs. Gerald S. Foley Santa Ana, CA, United 5 and | UN | السيدة جيرالد س. فولي سانتــا آنــــا، كاليفورنيــــا، الولايــــات المتحــــدة |
So, Dr. Foley says our guy spends all of his time here. | Open Subtitles | حسنا , قال دكتور فولي أن رجلنا يقضي أغلب وقته هنا |
You telling me to watch my temper is like Justin Foley telling me to lay off the weed. | Open Subtitles | قولك لي أن أنتبه إلى عصبيتي مثل جاستين فولي وهو يقول لي أن أقلع عن الحشيش |
Leading the parade is the new Jebediah Springfield statue that local wags have already dubbed "Quimby's Folly." | Open Subtitles | {\pos(190,190)} والمهرجون المحليّون تمت تسميتهم بالفعل "كويمبي فولي" |
- Looks like Folies Bergere, It's wrong. Italian women don't wear those things. | Open Subtitles | يبدو من طراز قاعة الموسيقى (فولي بيرجيغ)، غير مناسب، سيدات "إيطاليا" لا يرتدون هذه الأشياء |
You know, Agent Fowley's report to OPR painted the facts in an interesting way. | Open Subtitles | تعرف، تقرير الوكيل فولي إلى أو بي آر صبغ الحقائق بطريق مثير. |
Past is stationed at little creek. A commander William Foley. | Open Subtitles | في الماضي تمركزوا في ممر ضيق القائد ويليام فولي |
Mr. Foley, let's go. Get to homeroom. | Open Subtitles | يا سيد فولي ، هيا بنا اذهب إلى غرفة الصف |
I'm supposed to present a project with Justin Foley, and he wasn't here for homeroom. | Open Subtitles | من المفترض أن أقدم مشروعاً مع جاستين فولي و لم يكن موجوداً في الفصل |
Also, didn't totally suck at school that Justin Foley liked me back then. | Open Subtitles | و لم أفشل في المدرسة أيضاً لدرجة أن جاستين فولي ، أحبني وقتها |
It's Justin Foley and Zach Dempsey, star basketball players here at Liberty High. | Open Subtitles | إنه جاستين فولي و زاك دمبسي لاعبا كرة السلة النجوم هنا في ثانوية ليبرتي |
Welcome to your second tape, Justin Foley. | Open Subtitles | مرحباً بك في شريطك الثاني يا جاستين فولي |
So she'll start seeing Dr. Foley this week. | Open Subtitles | حتى انها سوف تبدأ في رؤية الدكتور فولي هذا الأسبوع. |
Coincidentally, Scott Foley visited me in my dreams last night. | Open Subtitles | بالصدفة, سكوت فولي زارني في احلامي البارحة. |
I kind of make different plans when you were at the airport with TV's Scott Foley. | Open Subtitles | انا نوعاً ما وضعت خطط مختلفة عندما كنت في المطار مع سكوت فولي. |
I found a complaint filed by a Karen Foley in the next County over. | Open Subtitles | وجدت شكوى مرفوعة من قبل كارين فولي في المقاطعة المجاورة |
he wasn't there. Well, we can't rule out Stephen Foley just yet. | Open Subtitles | حسنا ما زلنا غير قادرين على استثناء ستيفن فولي بعد |
Karen Foley said he'd make her walk outside. | Open Subtitles | كارين فولي قالت انه كان يجبرها على المشي خارجا |
Holwell's running Castor's Folly at the Montague Pineapple Juice Stakes this Sunday. | Open Subtitles | (هولويل) يقود (كاستور فولي) في "مونتيجو بينابلو جوس" هذا الأحد |
To your modern ideas I compare one derriere at the Folies Bergere | Open Subtitles | بشأن أفكارك العصرية فهي تعتبر بمقام... مؤخرة واحدة... في (فولي بيرجيغ) |
Mulder, Agent Fowley's report states that the man you saw attacked was bludgeoned by an unknown subject. | Open Subtitles | مولدر، يذكر تقرير الوكيل فولي الذي الرجل أنت المنشار الذي هاجم ضرب بموضوع مجهول. |
The Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances was represented by Mr. Jonas Foli. | UN | ومثﱠل الفريقَ العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي السيد جوناس فولي. |
94. Mr. Fowlie (International Telecommunication Union (ITU)) said that ICTs were an essential feature of modern life and drove innovation and economic growth. | UN | ٩٤ - السيد فولي (الاتحاد الدولي للاتصالات): قال إن تكنولوجيات المعلومات والاتصالات سمة أساسية من سمات الحياة العصرية، وهي تدفع الابتكار والنمو الاقتصادي. |
Czech Republic Mr. Füle | UN | الجمهورية التشيكية السيد فولي |
Four dignitaries of the Unified Buddhist Church, Thich Tri Tuu, Hai Tang, Hai Chanh and Hai Thinh, who were sentenced to between three and four years' imprisonment on 15 November 1993, are said to have been transferred to the Nam Ha re-education camp (also called Ba Sao) in the Phu Ly district of Nam Ha province, in the north of the country. | UN | وقيل إنه تم نقل أربعة من كبار رجالات الكنيسة البوذية الموحدة، ثيش تري توو، وهاي تانغ، وهاي شانه، وهاي ثينه المحكوم عليهم بتاريخ ٥١ تشرين الثاني/نوفمبر ٣٩٩١ بالسجن لمدد تتراوح بين ثلاثة وأربعة أعوام، إلى مخيم إعادة التربية نام ها )المسمى أيضاً ببا ساو( في مقاطعة فولي بإقليم نام ها في شمال البلد. |