"فيتوري" - Traduction Arabe en Anglais

• Fitori
• vittori
• Vittorio
• Vettori

Now, this unit's gonna take down anyone involved in Fitori's death.
هذه الوحدة ستقبض (على اي شخص متورط في مقتل (فيتوري

Frank Fitori, your old rival and the guy who sent up Catalano, was dumped last night.
فرانك فيتوري) منافسك القديم) (والشخص الذي سجن (كتلانو قتل ليلة امس

Get off of me. Had your way with Frank Fitori last night, didn't you?
لقد التقيت بـ(فرانك فيتوري) يوم امس صحيح؟

Mr. vittori asked for her accreditation in order to give her the opportunity to learn about the United Nations and the human rights systems.
وكان السيد فيتوري قد طلب اعتمادها لمنحها الفرصة لكي تتعلم شيئا عن عمل اﻷمم المتحدة ونظم حقوق اﻹنسان.

Mr. vittori has been very prudent in speaking out on violations of human rights when a member of the delegation comes from the specific country concerned.
وكان السيد فيتوري حذرا للغاية في حديثه عن انتهاكات حقوق اﻹنسان عندما يكون أحد أعضاء الوفد منتميا لبلد معني.

Senior Vittorio had every cast maker in Rome at work, day and night.
سينيور فيتوري جعل كل الصانعين في روما يعملون ليلاونهارا.

This is Frank Fitori, caught napping in a ditch by the marsh where he was dumped.
(هذا (فرانك فيتوري القي في خندق عندما قتل

It's just, if Fitori's history is crossed with a guy at your place,
الامر فقط ان كان تاريخ (فيتوري) مع شخص من نفس مكان الذي كنت فيه

It's a good thought, but I already had Jin cross all the cases you're talking about, where Fitori talked.
تفكير جيد ولكن (جين) يعرف كل القضايا التي تتحدث عنها (حيث يتحدث (فيتوري

I'll bet you anything the murder weapon found on Fitori, dump gun, bought as an afterthought just before.
سوف اراهنك على اي شيء بأن السلاح الذي قتل (به الضحية كان مع (فيتوري سلاح بيع منه كثيراً ادرك ذلك بعد شراءه

Yeah, the D.O.A., Frank Fitori, he used to run with this Ross crew back in the day.
(اجل المقتول (فرانك فيتوري كان يعمل مع طاقم (روس) من قبل

Who's Frank Fitori?
من (فرانك فيتوري)؟

This Fitori, the D.O.A.?
فيتوري) المقتول)

The girl to the left of the fountain is Maria Rosaria vittori, an Italian painter.
الفتاة بيسار النافورة تُدعى ماريا روزاريا فيتوري رسامة إيطالية

In their contact Mr. vittori never had the impression that the Iranian delegation had difficulties with the composition of the delegation of Pax Christi International at the Commission.
ولم يتكون للسيد فيتوري أثناء تلك اللقاءات أي انطباع بأن الوفد اﻹيراني مستاء من تكوين وفد الحركة الكاثوليكية الدولية في اللجنة.

Mr. vittori told us that if Sofy Saidi had been recognized by a delegate of the Islamic Republic of Iran as an " agent " , he certainly should have been contacted by that delegation.
وأخبرنا السيد فيتوري أنه لو كان أحد أعضاء وفد جمهورية إيران اﻹسلامية قد تعﱠرف على السيدة صوفي سيدي بوصفها " عميلة " لكان قد جرى بالتأكيد الاتصال به من قبل ذلك الوفد.

The Italian astronaut Roberto vittori is to be a member of this Shuttle mission team, which will investigate the composition of cosmic rays and search for the existence of anti-matter nuclei and the origin of dark matter.
وسيكون الملاّح الفضائي الإيطالي روبيرتو فيتوري واحداً من أفراد هذه البعثة المكّوكية التي ستتقصّى تركيبة الأشعة الكونية وتقوم بعمليات البحث عن وجود نُوى مضادة للمادة وعن منشأ المادة السوداء.

Jacques vittori, Permanent Representative of Pax Christi International to the United Nations Commission on Human Rights in Geneva, has had some contacts with Ali Khorram, the Ambassador of the Islamic Republic of Iran to the United Nations Office at Geneva.
ولقد أجرى جاك فيتوري الممثل الدائم للحركة الكاثوليكية الدولية للسلام لدى لجنة حقوق اﻹنسان التابعة لﻷمم المتحدة في جنيف بعض الاتصالات مع علي خورام سفير جمهورية إيران اﻹسلامية لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف.

I only care about your work, Signor Vittorio.
انا اهتم فقط بعملك, سيجنور فيتوري

Open up, Vittorio! Leave Luciana alone!
(افتح الباب ، (فيتوري دع (لوكانا) وشأنها

Santi and Vettori are expecting conditional freedom, so...
(سانتي) و (فيتوري) ينتظرهما الإفراج المشروط، لذا بالنسبة لهما...