"فيلسوف" - Traduction Arabe en Anglais

• philosopher
• phil
• philosophical

Every philosopher knows that we spend our lives seeking perfection.
كل فيلسوف يعرف أننا قضينا حياتنا نبحث عن الكمال

It appears we have a philosopher watching the leaves.
. يبدو أننا لدينا فيلسوف يراقب أوراق الشجر

That appeal transcends realms of formal learning and philosophy, for Socrates was more than a philosopher.
وهذا النداء يسمو فوق عالم التعليم النظامي والفلسفة، لأن سقراط كان أكثر من مجرد فيلسوف.

Finally, as I began with the dynamics of change, let me end with the philosophy of change taken from an ancient psalmist and philosopher:
أخيرا، وكما بدأت بياني بديناميات التغيير، اسمحوا لي أن أختتم بفلسفة التغيير التي وردت على لسان فيلسوف قديم:

A contemporary French philosopher said that some men turn action into ideas, while others turn ideas into action.
قال فيلسوف فرنسي معاصر إن بعض الناس يحولون العمل الى أفكار، بينما يحول آخرون اﻷفكار الى عمل.

Its heroes come from many times and places-- an Ancient Chinese philosopher, a wizard who amazed the caliphs of 11th-century Iraq, a poor German orphan enslaved to a harsh master.
أبطالها ينتمون الى عصور وأماكن شتى فيلسوف صيني قديم ساحر أبهر الخليفة في القرن الحادي عشر في العراق

In China, more than 2,000 years ago, a philosopher named Mo Tze is said to have observed that light could be made to paint a picture inside a locked treasure room.
في الصين قبل أكثر من الفي سنة مضت فيلسوف إسمه مو تزو قيل أنه لاحظ بأن الضوء ممكن تسخيره لرسم صورة

A republic can only be led by a philosopher king... with the wisdom... to look after the needs of the many.
يمكن أن تقاد الجمهورية فقط بواسطة ملك فيلسوف مع الحكمة

Same as Sartre. philosopher, prophet... same thing.
كسارتر تماماً ، فيلسوف أو نبي ، انه الشيء نفسه

Uh, Roland Barthes was a French philosopher, and if you knew anything about the history of...
رولاند بارثز كان فيلسوف فرنسي ولو كنت تعرفين اي شئ عن التاريخ بالقرن الـ

I think René Descartes was a monsieur. Oh, wow. A philosopher that gives massages.
رجلاً كان ديكارتي رينيه أن أعتقد رسائل يوجه فيلسوف

You take a cue from the greatest philosopher that ever walked the earth.
من الحكمة تأخذ أنت فيلسوف أعظم الأرض على مشى

Okay, I think he's just a very interesting political philosopher.
.. أعتقد أنه .فيلسوف سياسي مثير للاهتمام

IS A philosopher WHO STUDIES PHYSICS AND COGNITIVE SCIENCE.
هو فيلسوف الذي يدرس الفيزياء والعلوم المعرفية.

What every great philosopher since time immemorial Has attempted to do.
أفعل ما كان كل فيلسوف منذ زمن بعيد يحاول القيام به

And from the greatest philosopher to the smallest child we must love God in simplicity.
،ومن أكبر فيلسوف إلى أصغر طفل علينا جميعًا أن نحب الرب ببساطة

You'll never meet a more eloquent philosopher of pure folly.
لن تقابل أبدا فيلسوف أكثر بلاغة من هذا , ذو حماقة نقية

In Yorkshire, the challenge was taken up by the natural philosopher Joseph Priestley... ..a man who set out to probe the hidden mysteries of nature.
و بمدينة يوركشاير،قبل فيلسوف الطبيعة هذا التحدي چوزيف بريستلي وهو رجل سعي وراء ألغاز الطبيعة الخفية

Steve is a physicist, philosopher, and professional musician.
لغز الشك قي الكمّ ستيف هو فيلسوف , فيزيائي و موسيقار محترف

it's this thing that physical phil heard about.
انه هذا الشئ الذي سمع فيلسوف الفيزياء بشأنه

There's a man for you. A philosophical genius of the first water.
لدي رجل لك إن أردت فيلسوف عبقري من أعالي الأمواج