Well, did I tell you he produces that piece of shit kids' show... [both] Farmer Philo's Feed Bag. | Open Subtitles | حسناً، هل أخبرتك أنّه يقوم بإنتاج ذلك الجزء السخيف من عرض الأطفال... حقيبة تغذية المزارع فيلو. |
Named after Philo Farnsworth, who invented that in 1929, right after he invented the television. | Open Subtitles | اسميته علي فيلو فارنسورث الذي اخترعه في العام 1929 مباشرة عقب اختراعه التلفزيون |
We'll bring you back something, okay, Philo? | Open Subtitles | سنقوم تجلب لك مرة أخرى شيء ، حسنا ، فيلو ؟ |
The Chair invited Benedicto Fonseca Filho and Jan McAlpine to act as co-facilitators of the drafting group. | UN | ودعا الرئيس بينيدكتو فونسيكا فيلو ويان ماكيلباين إلى العمل بمثابة ميسرين مشارِكين لفريق الصياغة. |
Quantified emission limitation and reduction objectives (QELROs), chaired by Mr. Luiz Gylvan Meira Filho (Brazil); | UN | )أ( أهداف تحديد كميات الانبعاثات وخفضها، برئاسة السيد لويس غيلفان مييرا فيلو )البرازيل(؛ |
Um, Filo, why is that tree on fire? | Open Subtitles | أممم, (فيلو), لما هذهِ الشجرة ضامرة بها النيران؟ |
Vilo, tell people to get ready, they're about to meet Fidel Castro. | Open Subtitles | فيلو) ، أخبر الناس أن يستعدّوا) (سيقابلون (فيديل كاسترو |
To fill in those missing years, we turned to ancient historians such as Philo and Josephus. | Open Subtitles | و حتى نستوفى هذه السنوات المفقوده فقد لجأنا إلى المؤلفات التاريخيه القديمه مثل فيلو و جوزيف |
Philo wrote at the time that Jesus of Nazareth walked the Earth, and Josephus wrote some 50 years later and watched the destruction of Jerusalem by the Romans. | Open Subtitles | كانت كتابة فيلو وقت أن كان المسيح موجودا أما جوزيف فكانت كتاباته بعد ذلك بحوالى خمسون عاما و كان شاهدا على التدمير الذى حاق بالقدس بواسطة الرومان |
Would you feed Philo some dog food, please? | Open Subtitles | "هلا أطعمت "فيلو بعض طعام الكلاب لو سمحت؟ |
What the hell are you doing, Philo? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تفعلون، فيلو ؟ |
Why are you so all fired happy, Philo? | Open Subtitles | لماذا أنت هكذا كل أطلقت سعيدة، فيلو ؟ |
Thanks to the participation of its consultant, Ms. Philo Morris, CWS was actively represented in the work at the FFD meetings during the 2002-2005. | UN | بفضل مشاركة السيدة فيلو موريس، مستشارة الهيئة، جرى تمثيلها بفعالية في أعمال جلسات التمويل للتنمية التي عقدت أثناء الفترة 2002-2005. |
-How's it going, Philo? | Open Subtitles | ، كيف تسير الأمور ، فيلو ؟ |
Are these the flies Philo wanted? | Open Subtitles | هل يريد هؤلاء الذباب فيلو ؟ |
5. Also at the same meeting, the Vice-Chairman of the Committee, Benedicto Fonseca Filho (Brazil), orally corrected the draft resolution. | UN | 5 - وفي الجلسة نفسها أيضا، صوّب نائب رئيس اللجنة، بنيديتو فونسيكا فيلو (البرازيل)، مشروع القرار شفويا. |
Mr. Haroldo DE OLIVEIRA MACHADO Filho (Brazil) | UN | السيد هارولدو دي أوليفيرا ماتشادو فيلو (البرازيل) |
As agreed under agenda item 2 (b), this matter was considered in informal consultations conducted under the chairmanship of Mr. Luiz Gylvan Meira Filho. | UN | ٧١- وفقاً لما اتُفق عليه بمقتضى البند ٢)ب( من جدول اﻷعمال، بُحثت هذه المسألة في مشاورات غير رسمية جرت برئاسة السيد لويس غيلفان مييرا فيلو. |
- Filo, if we can get into that pit, we might have a way out of here. - Hey! | Open Subtitles | (فيلو), إذا تمكنا من الوصول إلى الحفرة، ربما نتمكن من الخروج من هنا. |
Filo, create a distraction. Bogardus, cover the exit. | Open Subtitles | (فيلو), قم بتشتيتهم (بوجاردوس), غطى المدخل. |
Vilo smells something. | Open Subtitles | فيلو) يشمّ شيئا) |
Well, my dear Philou! | Open Subtitles | بخير، عزيزي فيلو! |
[BANJO STRUMS END NOTES OF "FOR HE'S A JOLLY GOOD FELLOW"] | Open Subtitles | [بانجو سترومز إند نوتس "فور هي's جولي غود فيلو"] |
41. In the interim, Hiiraale himself deployed to Kismaayo with several dozen fighters in late April 2012, setting up an operational base at his villa in the city, and Filow has continued to operate as an Al-Shabaab commander, taking the lead on recruitment drives in Jamaame in March 2013. | UN | 41 - وفي هذه الأثناء، انتقل هيرالي نفسه إلى كيسمايو مع عدة عشرات من المقاتلين في أواخر نيسان/أبريل 2012 وأنشأ قاعدة للعمليات في فيلته في المدينة، واستمر فيلو في العمل باعتباره أحد قادة حركة الشباب، حيث تولى قيادة عمليات التجنيد في جامامي في آذار/مارس 2013. |
Estonia Mr. Villu Reiljan 10 | UN | السيد فيلو رايجان |