"في الدوري" - Traduction Arabe en Anglais

• in the league
• in league
• league's
• minor league
• a league
• player in
• in this league
• Premier League

It's his 13th goal in the league in only seven matches.
إنّه هدفه الثالث عشر في الدوري .فقط خلال سبع مباريات

We were almost the 16th best team in the league.
كدنا نصبح الفريق ذا المركز السادس عشر في الدوري

When I get back, I'm still gonna be one of the best linebackers in the league.
عندما أعود للعب الكرة ، أظل واحد من أفضل لاعبي الدفاع في الدوري

Our victim was in league with the Irish Mafia.
وكان لدينا ضحية في الدوري مع المافيا الايرلندية.

I was in league with history and greatness, tethered to Edgar and Alfred The Great.
كنت في الدوري مع تاريخ والعظمة، المربوطة إلى إدغار وألفريد العظيم.

Irvin says you're the league's top offensive player.
إرفن قال أنك أفضل لاعب هجومي في الدوري

The victim's boyfriend was in town the day she disappeared, trying out for a minor league baseball team.
عشيق الضحية كان بالبلدة يوم اختفائها يجري اختباراً لفريق بيسبول في الدوري الثانوي

Latino GMs in the league, you're also the best dressed.
. مدراء ذو اصول لاتينية في الدوري بل إنك الأجمل طلة

That man has played 12 years in the league.
لعب ذلك الرجل لفترة 12 عام في الدوري

But the only way you're gonna get there is by playing with the best quarterback in the league.
لكن الطريقة الوحيدة التي سوف تصل بها إلى هُناك هي عن طريق اللعب مع أفضل لاعب خط وسط في الدوري

Dean Caudwell, my high school had the worst team in the league.
عميد ، كان لي عالية المدرسة أسوأ فريق في الدوري.

It wasn't the first time Sara chose death over a life in the league.
لقد كانت ليست المرة الأولى اختارت سارة الموت على الحياة في الدوري.

He's still one of the best damn slot receivers in the league.
هو ما زال أحد أفضل مستلمي الكرات في الدوري

- I'm probably the best in the league. - Yeah, that's what they say.
ـ لابُد وأنني الأفضل في الدوري ـ نعم ، هذا مآيقولونه عنك

He's a mole for Homeland Security. They planted him in the league.
أنه مخلّد لشؤون الأمن الداخلي زرعوه في الدوري الأمريكي

In Jerusalem, will you denounce the Romans and those in league with them?
في القدس، وسوف تنسحب من الرومان وتلك في الدوري معهم؟

We have resolved you to be guilty of necromancy and being in league with your master, the devil.
لقد حل لك يكون مذنبا من استحضار الأرواح ويجري في الدوري مع سيدك، الشيطان.

If Hobbamock is in league with Massasoit and they attack,
إذا Hobbamock في الدوري مع Massasoit وهاجمونا

--will start against the league's toughest pass rush.
-سوف يلعب ضد أفضل قاطعي التمريرات في الدوري

I thought it was Major League or minor league. What's the National League?
يوجد اثنان في الدوري الأساسي أو الدوري العادي ما هو الدوري المحلي ؟

With your next goal, you'll own a league record that's been standing for 27 years.
بهدفك القادم ستكون صاحب الرقم القياسي في الدوري و الذي كان صامداً لمدة 27 سنة

Lawrence Taylor is the best defensive player in the NFL and has been from the time he stepped onto the field as a rookie.
لورنس تايلور هو افضل مدافع في الدوري المحلي لكرة القدم منذ لحظة نزوله إلى الملعب و هو نشيط جدا

Dear God... if You bestow upon me a chance to play ball in this league again, a chance to lace up my shoes, a chance to put on that helmet and once again ball...
إلهى لو منحتني فرصة اللعب في الدوري مرة أخرى فرصة لأربط احذيتي مرة اخرى

At that time, who would've thought that Korean players would play in England's Premier League?
في ذلك الوقت من كان يظن بأن لاعبين كوريين سيلعبون في الدوري الانجلتري الأول ؟