"في هذا البند في جلساته" - Traduction Arabe en Anglais

    • the item at its
        
    • this item at its
        
    The Congress considered the item at its 2nd, 3rd and 4th plenary meetings, on 18 and 19 April. UN ونظر المؤتمر في هذا البند في جلساته العامة الثانية والثالثة والرابعة، المعقودة في 18 و19 نيسان/أبريل.
    The Congress considered the item at its 5th, 6th, 7th and 8th meetings, on 20 and 21 April 2005. UN ونظر المؤتمر في هذا البند في جلساته الخامسة والسادسة والسابعة والثامنة، المعقودة في 20 و21 نيسان/أبريل 2005.
    2. The Council considered the item at its 18th to 21st, 29th and 46th meetings, on 1, 2, 9 and 30 July 1993. UN ٢ - ونظر المجلس في هذا البند في جلساته ١٨ إلى ٢١ و ٢٩ و ٤٦ المعقودة في ١ و ٢ و ٩ و ٣٠ تموز/يوليه ١٩٩٣.
    16. The Council considered the item at its 31st, 32nd, 42nd, 45th and 46th meetings, on 13, 14, 26, 29 and 30 July 1993. UN ١٦ - ونظر المجلس في هذا البند في جلساته ٣١ و ٣٢ و ٤٢ و ٤٥ و ٤٦، المعقودة في ١٣ و ١٤ و ٢٦ و ٢٩ و ٣٠ تموز/يوليه ١٩٩٣.
    The AWG considered this item at its 2nd, 3rd and 4th meetings, on 17, 23 and 25 May, respectively. UN 14- نظر الفريق العامل المخصص في هذا البند في جلساته الثانية والثالثة والرابعة المعقودة في 17 و23 و25 أيار/مايو على التوالي.
    26. The Council considered the item at its 41st, 43rd, 45th and 46th meetings, on 23, 27, 29 and 30 July 1993. UN ٢٦ - ونظر المجلس في هذا البند في جلساته ٤١ و ٤٣ و ٤٥ و ٤٦، المعقودة في ٢٣ و ٢٧ و ٢٩ و ٣٠ تموز/يوليه ١٩٩٢.
    48. The Council considered the item at its 31st, 32nd, 41st and 45th meetings, on 13, 14, 23 and 29 July 1993. UN ٤٨ - ونظر المجلس في هذا البند في جلساته ٣١ و ٣٢ و ٤١ و ٤٥ المعقودة في ١٣ و ١٤ و ٢٣ و ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٣.
    55. The Council considered the item at its 31st, 32nd, 40th and 46th meetings, on 13, 14, 22 and 30 July 1993. UN ٥٥ - ونظر المجلس في هذا البند في جلساته ٣١ و ٣٢ و ٤٠ و ٤٦ المعقودة في ١٣ و ١٤ و ٢٢ و ٣٠ تموز/يوليه ١٩٩٣.
    158. The Council considered the item at its 42nd and 44th to 46th meetings, on 26 and 28 to 30 July 1993. UN ١٥٨ - ونظر المجلس في هذا البند في جلساته ٤٢ و ٤٤ إلى ٤٦ المعقودة في ٢٦ و ٢٨ إلى ٣٠ تموز/يوليه ١٩٩٣.
    2. The Council considered the item at its 24th to 26th and 48th meetings, on 8, 11 and 29 July 1994. UN ٢ - ونظر المجلس في هذا البند في جلساته من ٤٢ إلى ٦٢ و ٨٤ المعقــودة في ٨ و ١١ و ٩٢ تمــوز/ يوليه ٤٩٩١.
    19. The Council considered the item at its 27th to 29th and 48th meetings, on 11, 12 and 29 July 1994. UN ٩١ - ونظر المجلس في هذا البند في جلساته من ٢٧ إلى ٢٩ و ٤٨ المعقودة في ١١ و ١٢ و ٩٢ تموز/ يوليه ١٩٩٤.
    36. The Council considered the item at its 30th, 31st, 37th and 46th meetings, on 13, 19 and 27 July 1994. UN ٣٦ - ونظر المجلس في هذا البند في جلساته ٣٠ و ٣١ و ٣٧ و ٤٦ المعقـودة في ١٣ و ١٩ و ٢٧ تموز/ يوليه ١٩٩٤.
    49. The Council considered the item at its 31st, 44th and 48th meetings, on 13, 26 and 29 July 1994. UN ٤٩ - ونظر المجلس في هذا البند في جلساته ٣١ و ٤٤ و ٤٨ المعقودة في ١٣ و ٢٦ و ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٤.
    The Council considered the item at its 41st, 44th and 46th to 48th meetings, on 22 and 26 to 29 July 1994. UN ٢٢ - ونظر المجلس في هذا البند في جلساته ٤١، و ٤٤، ومن ٤٦ الى ٤٨، المعقودة في ٢٢، و ٢٦ الى ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٤.
    The Security Council resumed its consideration of the item at its 5919th, 5920th and 5921st meetings, held on 23 June 2008, and its 5924th meeting, held on 24 June 2008. UN استأنف مجلس الأمن نظره في هذا البند في جلساته 5919 و 5920 و 5921 المعقودة في 23 حزيران/يونيه 2008، وفي جلسته 5924 المعقودة في 24 حزيران/يونيه 2008.
    2. The Council considered the item at its 47th to 50th, 52nd, 53rd, 56th and 57th meetings, on 21 and from 24 to 28 July 1995. UN ٢ - ونظر المجلس في هذا البند في جلساته ٤٧-٥٠، و ٥٢ و ٥٣ و ٥٦ و ٥٧، المعقودة في ٢١ ومن ٢٤ إلى ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٥.
    38. The Council considered the item at its 51st, 56th and 57th meetings, on 25, 27 and 28 July 1995. UN ٣٨ - ونظر المجلس في هذا البند في جلساته ٥١ و ٥٦ و ٥٧ المعقودة في ٢٥ و ٢٧ و ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٥.
    2. The Council considered the item at its 53rd, 56th and 57th meetings, on 26, 27 and 28 July 1995. UN ٢ - ونظر المجلس في هذا البند في جلساته ٥٣ و ٥٦ و ٥٧ المعقودة في ٢٦ و ٢٧ و ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٥.
    The AWG-KP considered this item at its 1st, 2nd, 3rd, 4th and 6th meetings, on 28 September, 2 and 9 October, and 2 and 6 November, respectively. UN 17- انظر فريق الالتزامات الإضافية في هذا البند في جلساته الأولى والثانية والثالثة والرابعة والسادسة، المعقودة في 28 أيلول/سبتمبر و2 و9 تشرين الأول/أكتوبر و2 و6 تشرين الثاني/نوفمبر على التوالي.
    The AWG-KP considered this item at its 1st, 3rd, 4th and 6th meetings, on 28 September, 9 October, 2 November and 6 November, respectively. UN 25- نظر فريق الالتزامات الإضافية في هذا البند في جلساته الأولى والثالثة والرابعة والسادسة، المعقودة في 28 أيلول/سبتمبر و9 تشرين الأول/أكتوبر و2 تشرين الثاني/نوفمبر و6 تشرين الثاني/نوفمبر على التوالي.
    The AWG considered this item at its 1st, 2nd and 3rd meetings, on 3, 11 and 15 December, respectively. UN 10- نظر الفريق العامل المخصص في هذا البند في جلساته الأولى والثانية والثالثة المعقودة في 3 و11 و15 كانون الأول/ديسمبر على التوالي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus