"قباحة" - Traduction Arabe en Anglais

• ugly
• an indecent

You have said a lot of reall ugly things to me in the past, but that is by far and away the ugliest.
مارك لقد كنت تقول لي الكثير من الأشياء القبيحة في الماضي لكن هذا حتى الآن هو الأكثر قباحة

Sure, some of you are as ugly as a sea cucumber.
بالتأكيد. بعضكم قبيح مثل قباحة خيارة البحر

Not as ugly as the white, true, but they're just as crazy.
ولكنهم ليسوا في قباحة الشعوب البيضاء ولكنهم مجانين مثلهم

Now, that's ugly.
الآن، هذه قباحة.

Suspects, accused persons and persons held in custody for legal indebtedness, insolvency or damages owed in respect of the commission of an indecent act;
`1` الأظناء والمتهمون والموقوفون لدين بمادة حقوقية أو افلاسية أو بمادة قباحة.

(a) Persons accused of lesser offences, persons who have been charged and those who have been detained on account of a debt, insolvency or an indecent act;
1- الأظناء والمتهمون والموقوفون لدَين بمادة حقوقية أو إفلاسية أو بمادة قباحة.

Anyway this Joey thing... could get pretty ugly if it's not handled properly.
بأيحالأمر(جوي)هذا... يمكن أن يصبح أكثر قباحة اذا لم يتعامل معه بشكل صحيح.

Almost as ugly as what Mason wants to do to us is the fact that he can do it with the tacit agreement of people sworn to uphold the law.
ما يماثل قباحة الأفعال التي يود (ميسون) فعلها بنا هو حقيقة أن يستطيع القيام بها بموافقة غير معلنة ممن أقسموا على تطبيق القانون

Persons sentenced to a term of less than one year's detention for a misdemeanor, persons convicted of an indecent act and persons detained for a debt owed to the State in respect of a felony or misdemeanour;
`2` المحكوم بمادة قباحة. `3` المحكومون بمادة جنحة أقل من سنة. المحكومون بمادة قباحة الموقوفون لدين للدولة بمادة جناية أو جنحة.

Suspects, accused persons and persons detained for legal indebtedness, insolvency or damages owed in respect of an indecent act who have no criminal record;
`1` الأظناء والمتهمون الذين ليس لهم سابقة قضائية. الموقوفون لدين بمادة حقوقية أو افلاسية أو بمادة قباحة إذا لم يكن لهم سابقة قضائية.