"قبل ساعة" - Traduction Arabe en Anglais

• an hour ago
• an hour before
• another hour
• hours ago
• an hour early
• hour in advance

This island's no-fly zone was breached an hour ago.
المجال الجوي لهذه الجزيرة تم اختراقه قبل ساعة

Yeah, so Benny said you called nearly an hour ago.
نعم، لذلك قال بيني أنك اتصلت قبل ساعة تقريبا.

He left an hour ago. He should be back any moment.
غادر قبل ساعة وينبغى له أن يعود فى أى لحظة

an hour ago, we were all very indignant about that.
قبل ساعة ، كنا جميعا ساخطين جدا على ذلك.

Services are an hour before the last bus leaves.
الخدماتُ تقدم قبل ساعة من رحيل الحافلة الأخيرة.

I got it at the deli after class about an hour ago.
أحضرته من متجر الأطعمة الشهية بعد خروجي من الصف قبل ساعة

Said that they made a phone call about an hour ago.
قال أنّها أجرَتْ مكالمةً هاتفيّة قبل ساعة تاركةً رسالةً لأحدهم

Cabbie spotted the body about an hour ago and called it in.
لقد رصد الجثّة سائق سيّارة أجرة قبل ساعة وبلّغ عن الأمر.

He left about an hour ago to make some firewood deliveries.
لقد غادر قبل ساعة كي يقوم بتوصيل شحنةٍ من الحطب

Those detectives dropped you off about an hour ago.
انخفضت تلك المباحث قبالة لكم قبل ساعة تقريبا.

That was about an hour ago, and now I can't believe I've actually said it out loud.
، ذلك كان قبل ساعة تقريباً والآن أنا لا أصدق أنني قلت هذا بصوت مرتفع

I don't know, but I just learned from one of the servants that he left in a carriage not an hour ago.
لا اعرف , لكنني سمعت من احد الخدم انه غادر بالعربة قبل ساعة

His landlord just found him an hour ago, dead in his bathtub.
صاحب المبنى وجده قبل ساعة ميت في حوض الحمام

Crawl started like an hour ago, didn't it?
الحفلة بدأت تقريباً قبل ساعة ، أليس كذلك؟

I hadn't even heard about until an hour ago.
إذ أسمعه من رجل لم أعرف عن وجوده إلا قبل ساعة.

"Mom, if I wanted to eat this, I would've eaten it an hour ago."
أمي لو أردت أكل هذا لأكلته قبل ساعة من الآن.

You had your pregnancy snack an hour ago.
لقد حصلتِ على الوجبة الخفيفة للحامل قبل ساعة.

A girl named Irene from Abilene, Texas, tweeted an hour ago that her boyfriend went missing.
فتاة تدعى ايرين من أبيلين، تكساس قامت بتغريدة قبل ساعة صديقها الحميم أصبح في عداد المفقودين

I spoke to her an hour ago. She was on her way to the studio.
تحدثت إليها قبل ساعة هي في الطريق للاستوديو

I found this around 7 AM-- an hour before she drowned.
وجدت ذلك في حوالي السابعة صباحاً قبل ساعة من غرقها

Hey, you're early. Wasn't expecting you for another hour.
مرحبا جئت مبكراً لم أتوقع حضورك قبل ساعة

We're being told her name is Helen Cantera, and that HPD raided her residence just hours ago.
قيل لنا ان اسمها هيلين كانتيرا القوات هاجمت سكنها قبل ساعة

Yeah. They doing the rounds an hour early so they can watch the playoffs.
أجل، يقومون بالجولات قبل ساعة حتى يتسنى لهم مشاهدة التصفيات

The aircraft passenger manifest will be provided one hour in advance of the arrival of the aircraft in Baghdad.
ويقدم كشف بأسماء ركاب الطائرة قبل ساعة من وصولها إلى بغداد.