"قبّلي" - Traduction Arabe en Anglais

• Kiss

I love you, too. Give that baby girl a Kiss for me.
أحبّك أيضًا، قبّلي تلك الطفلة نيابة عنّي.

Hey,give the kids a Kiss from daddy. Bye.
قبّلي الأولاد نيابة عن أبيهم، مع السلامة

And do me a favour and Kiss his little toes for me when he wakes up.
و إسديني خدمة و قبّلي أصابيع أقدامه الصغيرة عندما يستيقظ

All right. Give the baby a Kiss for me.
حسناً قبّلي الصغير بالنيابة عني

Kiss our baby girl for me and keep an eye on the boys.
قبّلي الصغيرة لأجلي.. وراقبي الأولاد

Kiss Little Frankie for me and pinch Violet's cheek.
"قبّلي (فرانك) الصغير نيابةً عنّي واقرصي خدّ (فايولت)"

Please Kiss my big onion mouth.
أرجوكِ قبّلي فمي البصلي الكبير

Kiss my ass, Summer!
قبّلي مؤخرتي يا سمر

Kiss Maddie for me.
قبّلي مادي من أجلي

Elizabeth, give the nice man a Kiss. He's a friend of mine.
(إليزابيث)، قبّلي الرجل الطيّب فهو صديق لي

Kiss the slate.
أقبلها قبّلي اللوح

Kiss your bum good-bye.
قبّلي مؤخرتكِ مع السّلامة.

Kiss your boyfriend.
قبّلي صديقك الحميم

Go on, Kiss the other one.
هيا قبّلي الآخر

Come here, Kiss this beautiful ape.
قبّلي هذا الغوريلا الجميل

Knock this bitch out the way. Kiss your fucking ass.
دعس هذهِ العاهرة - قبّلي مؤخرتكِ -

Kiss the darkest part of my lily white...
قبّلي الجزء المظلم من الزنبق الأبيض ...

Just Kiss the man.
قبّلي الرجل فحسب.

Kiss this, bitch.
! قبّلي هذا أيتها العاهرة

You Kiss Seeley Booth on the lips... and I'll make sureyour daddy has his dream Christmas.
قبّلي (سيلي بوث) على الشفاه... وسوف أتأكّد أنّ والدكِ سيحظى بعيد الميلاد الذي يحلم به