"قرائة" - Traduction Arabe en Anglais

• reading
• to read
• read the

Well, I was so nervous, I ended up reading that one anyways.
حسنا, كنت متوترة جدا وانتهى بي الحال إلى قرائة تلك الرسالة

Jong Min is doing a tarot reading, and he's totally good!
جونغ مين يمكنه قرائة بطاقات التارو وانه جيد في هذا

I like reading my kids bedtime stories about princesses fighting monsters and saving their kingdoms.
أحب قرائة قصص النوم لأطفالي عن أميرة تحارب الوحوش وتنقذ مملكتهم

Marshall, you have to read a magazine someplace else.
مارشال، يجب عليك قرائة المجله في مكان آخر

No. That ain't my problem, man. You can read the sign, right?
كلا ، هذه ليست مشكلتي الاتستطيع قرائة اللافتة

A few Fridays ago, he calls me into his office, sits me down, and immediately starts reading off a list of dates.
منذ بضعة أسابيع، قد إستدعاني لمكتبه وأجلسني وبدأ في الفور في قرائة قائمة تواريخ

You know you're not supposed to be reading your dad's legal erotica, all right?
انتم تعلمون انه لا يفترض بكم قرائة القصص الرومانسية التي يملكها والدكم

- No, it's not just a mind reading or a telekinesis, it's something else.
ليس مثل قرائة العقول و التحريك الذهني انه شئ أخر

Well, have you thought about maybe not reading a magazine when you read a magazine?
..حسنا ، هل فكّرت حول ربما عدم قرائة مجلة عندما تقرأ مجلّه؟

What's your next trick, reading tea leaves?
ما هي خدعتكَ التالية ، قرائة أوراق الشاي؟

There'll be a reading of the will in Los Angeles, 3 days hence.
كريس سوف يكون هناك قرائة الوصية في لوس انجلس بعد ثلاث ايام

When the trial starts, I don't wanna be reading documents
عندما تبدأ المحاكمة، لا أريد قرائة وثائق

I'm glad this case hasn't stopped you from reading the tabloids.
سعيد بأن القضية لم توقفك عن قرائة العناوين

You need to stop reading that stuff.
عليكِ التوقف عن قرائة هذه الأشيَاء.

It's like reading a book on gardening when all you've got to do is get dirt underneath your fingernails.
إن الأمر مثل قرائة كتاب على البستنة

Maybe I should stop... stop reading these stories for you.
- - ربما يجب أن أتوقف أتوقف عن قرائة تلك القصص لكى

I had stopped reading poetry except for "The Raven,"
توقفت عن قرائة القصائد "ماعدا من أجل "الغراب الأسود

I can't believe he picked you over me. You don't want to read a paper by some old has-been who hasn't done any real science in decades.
لا تريد قرائة ورقة من رجل مسن لم يمارس العلم لعقود

I've never met a lady who knew how to read accounts.
لم اقابل سيده من قبل بأستطاعتها قرائة الحسابات

"Beerntsen told Deputy Dvorak and the sheriff that she was unable to read the statement because of her blurred vision.
بيرنتس قالت للمفوضة دوفراك و المأمور بإنها غير قادرة على قرائة الإفادة لان الرؤية غير واضحة عندها