"قراري الجمعية العامة" - Traduction Arabe en Anglais

    • General Assembly resolutions
        
    • General Assembly resolution
        
    • of Assembly resolutions
        
    • the resolutions
        
    • of resolutions
        
    • General Assembly in its resolutions
        
    • resolutions of the Assembly
        
    • resolutions of the General Assembly
        
    I intend to provide further details in this regard, taking into account the relevant provisions of General Assembly resolutions 61/279 and 63/250. UN وأنوي تقديم المزيد من التفاصيل بهذا الشأن، آخذا في الاعتبار الأحكام ذات الصلة من قراري الجمعية العامة 61/279 و 63/250.
    General Assembly resolutions 62/63 and 63/119 were clear testimony to Member States' commitment to tackling the issue. UN وفي قراري الجمعية العامة 62/63 و 63/119 دلالة واضحة على التزام الدول الأعضاء بالتصدي لهذه المسألة.
    Add the following General Assembly resolutions under subprogramme 7: UN يدرج تحت البرنامج الفرعي 7 قراري الجمعية العامة التاليين:
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة 50/227 و 52/12 باء
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة 50/227 و 52/12 باء
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة 50/227 و 52/12 باء
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة 50/227 و 52/12 باء
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة 50/227 و 52/12 باء
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة 50/227 و 52/12 باء
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة 50/227 و 52/12 باء
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة 50/227 و 52/12 باء
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة 50/227 و 52/12 باء
    Legislation enacted after the adoption of the two General Assembly resolutions UN القوانين التي سُنَّت بعد اتخاذ قراري الجمعية العامة
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة 50/227 و 52/12 باء
    8. Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN 8 - تنفيذ قراري الجمعية العامة 50/227 و52/12 باء
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة 50/227 و 52/12 باء
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة 50/227 و 52/12 باء
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة 50/227 و 52/12 باء
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة ٥٠/٢٢٧ و ٥٢/١٢ باء
    Implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B UN تنفيذ قراري الجمعية العامة ٥٠/٢٢٧ و ٥٢/١٢ باء
    Review of the implementation of General Assembly resolution 48/218 B and 54/244 UN استعراض تنفيذ قراري الجمعية العامة 48/218 باء و 54/244 و 54/244
    The present provisional agenda has been prepared in conformity with the provisions of General Assembly resolution 48/162 and of other relevant legislative decisions, including, in particular, the provisions of Assembly resolutions 50/227 and 61/16. UN وقد أُعد جدول الأعمال المؤقت هذا وفقا لأحكام قرار الجمعية العامة 48/162 والقرارات التشريعية الأخرى ذات الصلة، بما في ذلك على وجه الخصوص، أحكام قراري الجمعية العامة 50/227 و 61/16.
    The present report, which has been prepared by the Economic and Social Commission for Western Asia, is submitted in response to the resolutions of the Assembly and the Council. UN وهذا التقرير الذي أعدته اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا مقدم استجابة إلى قراري الجمعية العامة والمجلس.
    The Secretariat has taken the following measures to address the spirit and intent of resolutions 66/265 and 67/287: UN واتخذت الأمانة العامة التدابير التالية لتنفيذ قراري الجمعية العامة 66/265 و 67/287 روحا ومقصدا:
    The Department's mandate for peacekeeping-related activities was established by the General Assembly in its resolutions 56/293 and 61/256. UN وحُددت ولاية الإدارة فيما يخص أنشطة حفظ السلام بموجب قراري الجمعية العامة 65/293 و 61/256.
    3. The Secretary-General wishes to draw the attention of the General Committee to the following resolutions of the General Assembly, the provisions of which are reflected in the present document under the relevant sections: UN 3 - ويود الأمين العام أن يوجه انتباه المكتب إلى قراري الجمعية العامة التاليين اللذين ترد أحكامهما في هذه الوثيقة في إطار الفروع ذات الصلة:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus