"قطبي" - Traduction Arabe en Anglais

• polar
• poles
• Arctic
• ice
• polar-orbiting

The Institute has developed and improved the technology of a receiving Earth station for meteorological satellites in polar orbit.
وقام المعهد بتطوير وتحسين التكنولوجيا الخاصة بمحطة استقبال أرضية خاصة بسواتل الأرصاد الجوية الدائرة في مدار قطبي.

A real polar bear always does his own stunts.
دب قطبي الحقيقي دائما يفعل الحركات الخطيرة بنفسه.

Optimus is busy preventing a polar ice cap from melting.
اوبتيموس مشغول من منع غطاء الجليدي قطبي من ذوبان

polar orbiting satellites pass near the North and South poles 14 times a day.
والسواتل التي تدور في مدار قطبي تمر بالقرب من القطبين الجنوبي والشمالي 14 مرة في اليوم.

You two are the best snow raccoon and Arctic panda a guy could ask for.
أنتما أفضل راكون ثلجي وباندا قطبي يمكن للشخص أن يتمناهما

The Institute has developed computer tools to apply a methodology for calculating the radio relay link between meteorological satellites in polar orbit.
وقد طوّر المعهد أدوات حاسوبية لتطبيق منهجية لحساب وصلة الترحيل الراديوي بين سواتل الأرصاد الجوية الدائرة في مدار قطبي.

polar orbiting satellites pass near the North and South poles 14 times a day.
وتمر السواتل التي تدور في مدار قطبي بالقرب من القطبين الجنوبي والشمالي 14 مرة في اليوم.

896 km polar orbit inclined at 90°
مدار قطبي مائل على ارتفاع قدره 896 كم، بدرجة ميل قدرها 90 درجة

Actually, we would save less than one-tenth of a polar bear.
في الواقع، لن نتمكن من إنقاذ أكثر من عُـشْر دب قطبي في كل عام.

You can offer me a goddamn polar bear if you never plan on giving it to me.
تستطيع ان تعرض علي دب قطبي طالما انك لا تنوي فعلا احضاره لي

Two frat guys from Georgetown found the body while attempting a polar bear plunge in the Potomac.
اثنين من الرجال من جورج تاون عثروا على جثة في محاولة لأغراق دب قطبي في نهر بوتوماك

Maybe if I was dating an orphaned polar bear, I'd have better luck.
ربما لو كنت أواعد دب قطبي يتيم كان حظي أفضل

You wear polar bear and Spiderman pajamas.
أنت ترتدي ملابس دب قطبي و بجامات سبايدر مان

There's some polar bear swimming for his life up North'cause of you.
هناك دب قطبي يسبح من أجل حياته في القطب الشمالي بسببك

I could literally transport a polar bear and an orchid and not make two trips.
يمكنني حرفيا ان أنقل دب قطبي و زهرة السحلبية بدون ان أذهب و أعود مرتين

All predators, from a giant polar bear to a teensy little otter.
كلهم مفترسون، بدءًا من دب قطبي ضخم وصولاً إلى ثعلب ماء صغير

She's got no gunshot wound, no knife wound, no polar bear bite-- nothing.
لا يوجد جرح من رصاصة ولا سكين ولا عضة دب قطبي لا شئ

Must be a polar bear out there looking for a little bit of trouble, huh?
يجب أن يكون دب قطبي هناك يبحث قليلاً عن المشاكل

polar-orbiting satellites pass near the North and South poles 14 times a day.
وتمر السواتل التي تدور في مدار قطبي بالقرب من القطبين الشمالي والجنوبي 14 مرة في اليوم.

polar-orbiting satellites pass near the North and South poles 14 times a day.
وتمر السواتل التي تدور في مدار قطبي بالقرب من القطبين الجنوبي والشمالي 14 مرة في اليوم.

"An epic Arctic hurricane, all-time low king crab supply, and two mutinies aboard ship."
إعصار قطبي ملحمي , مع حاشية ملكية قليلة دائمة الحضور وإثنان من المتمردين على متن السفينة