"كانتربري" - Traduction Arabe en Anglais

• Canterbury

He was undermanager at the Canterbury Palace of Varieties.
كان نائب مدير في قصر كانتربري لحفلات المنوعات

It was the Pope who appointed Augustine the first Archbishop of Canterbury.
كان البابا هو من عين أوغسطين كأول رئيس لأسقافة كاتدرائية كانتربري

By this age, Emily was reciting the first chapter of Canterbury Tales in Middle English, and all Ben does is grunt.
إميلي يتلى في تلك السن الفصل الأول حكايات كانتربري باللغة الانكليزية القديمة. والشيء الوحيد الذي يفعله هو بن الناخر.

1968 BA, Sociology and English, University of Canterbury, New Zealand
1968 إجازة في الآداب، في علم الاجتماع واللغة الإنكليزية، جامعة كانتربري

Ensuring any human rights impacts of the Canterbury Earthquakes are accounted for in the on-going decisions around the rebuild.
ضمان وضع أي وقْع تركه زلزالا كانتربري على حقوق الإنسان في الاعتبار في القرارات الجاري اتخاذها بشأن إعادة الإعمار.

1964 Member, Archbishop of Canterbury's Commission on Divorce Law Reform
٤٦٩١ عضو، لجنة رئيس أساقفة كانتربري ﻹصلاح قانون الطلاق

Canterbury had to pay tribute to him every time we parked on Ceres.
سفينتنا السابقه كانتربري كان يتوجب عليها دفع ضريبه له كلما توقفنا على سيريس

Certainly, my recent encounter with the archbishop of Canterbury in the sheldonian theatre in Oxford, that was completely ruined by the chairman, who was a philosopher and felt it was his role to clarify things, and of course, that meant obscuring things.
أخر مواجهة لي مع أسقف كانتربري في أوكسفورد تلك تم تخريبها تماماً بسبب المنسق و الذي كان فيلسوفاً و شعر أن دوره

As Archbishop of Canterbury, you alone can crown the next king.
، كرئيس أساقفة كانتربري أنت لوحدك بإمكانك أن تُتوّج بالملك الجديد

That's why the Archbishop of Canterbury sent me here.
لهذا رئيس أساقفة كانتربري أرسلني إلى هنا

The Archbishop of Canterbury is on his way to bless my brother's body.
إنّ رئيس أساقفة كانتربري على طريقه ليبارك جسم أخّي

It once adorned the shrine of Thomas Becket at Canterbury.
لقد كان يزين ضريح توماس بيكيت في كانتربري

Madam, it is my duty to inform you that Parliament, the convocations of Canterbury and York have found your marriage to the King to be invalid
سيدتي ، أن من واجبي أن أحيطك علما بأن البرلمان الجمعيات الدينية في كانتربري ويورك قد وجدت زواجك من الملك غير صالح

The annulment should still be decided and declared by the Church proper that is to say, the Archbishop of Canterbury.
الإبطَال يَنبغِي أن يَكُون حَاسِم ومُعلَن مِن قِبَل الكنِيسَه أخِيراً، رئِيس الأسقُف كانتربري

The King of England asks your approval to appoint a new Archbishop of Canterbury after the death of Archbishop Warham.
مَلِك إنجِلترا يطلب مُوافَقتُك لِتعِيين كانتربري رئِيسَ الأسقُف بَعد وفَاة رئِيس الأسقُف وارهام

And in fact, Pope Gregory gave Augustine a special liturgical garment, the pallium, and this was a symbol that the power of the Archbishops of Canterbury came from Rome.
وفي واقع الأمر، منح البابا غريغوري لأوغسطين ،ثوب طقسي خاص ألا وهو الطيلسان وكان هذا رمزاً يعني أن سلطة رئيس أساقفة كانتربري قد جاءت من روما

Is that a reference from the Archbishop of Canterbury?
هل هذه توصية من رئيس أساقفة كانتربري ؟

'Cause I went to parochial school, so I know, like, half of the 154 sonnets and I got most of The Canterbury Tales on deck.
السبب أني ذهبت إلىالمدرسة الموسيقية إذا أنا تعرف، تقريبا نصف العلوم 154 وحصلت على معظم حكايات كانتربري فوق سطح سفينته

This is a Gothic pixis... the kind of design they were making in Canterbury... at the end of the 12th century.
هذا التصميم صنع في كانتربري في نهاية القرن الثاني عشر