But we had a lot of respect for you fellas. | Open Subtitles | ولكن كان لدينا الكثير من الاحترام لك أولاد. |
It's not like we had a lot of heart-to-heart conversations while they handcuffed me to a computer. | Open Subtitles | انها ليست مثل كان لدينا الكثير من القلب إلى القلب المحادثات في حين أنهم قيدوا يدي إلى جهاز كمبيوتر. |
You know, we had a lot of problems. | Open Subtitles | كما تعلمون، كان لدينا الكثير من المشاكل. |
We had so much fun last night. | Open Subtitles | كان لدينا الكثير من المرح الليلة الماضية |
We had lots of conversations with Maurice Williams about what was happening to the dinosaur. | Open Subtitles | كان لدينا الكثير من المحادثات مع موريس وليامز حول ما كان يحدث للديناصور. |
- Well, uh, we don't qualify for as much as I was hoping for because We've had a lot of money in and out of our accounts over the years. | Open Subtitles | حسنا اه، نحن غير مؤهلون لذلك القدر الذي نأمله لأنه كان لدينا الكثير من المال الوارد والصادر في حساباتنا عبر السنين |
We had so many adventures still ahead of us. | Open Subtitles | كان لدينا الكثير من المغامرات لا يزال أمامنا. |
Suddenly we had a lot of work in Gaza and the West Bank, and overseas, too, | Open Subtitles | فجأة كان لدينا الكثير من العمل في غزة والضفة الغربية وفي الخارج أيضا |
we had a lot of crashers here tonight. | Open Subtitles | كان لدينا الكثير من المحطمون هنا هذه الليلة. |
When we were kids, Dave and I, we had a lot of big plans. | Open Subtitles | عندما كنا صغارا , دايف و أنا كان لدينا الكثير من الخطط الكبيرة |
we had a lot of starving and malnourished children in the world. | Open Subtitles | أن العالم بحاجة إلى الكم الوافر منه. كان لدينا الكثير من الأطفال |
We used each other, and, well, we had a lot of fun doing it, didn't we? | Open Subtitles | كنا بعضها البعض، و، حسنا، كان لدينا الكثير من متعة القيام به، أليس كذلك؟ |
Yeah, we had a lot of friends before you came along and scared them off. | Open Subtitles | .أجل ، كان لدينا الكثير من الأصدقاء قبل قدومك ، وبعد ذلك أنت أجبرتهم على الهروب |
Hey, now, Peter, you gotta remember that when we used to write the old songs, we had a lot of "inspiration," huh? | Open Subtitles | بيتر .. عليك تذكر تلك الفترة عندما كنا نكتب تلك الأغاني القديمة كان لدينا الكثير من الإلهام .. |
We had so much in common then. | Open Subtitles | لقد كان لدينا الكثير من الاشياء المشتركة |
We had so much fun she forgot we didn't eat. | Open Subtitles | كان لدينا الكثير من المرح أنها نسيت نحن ديدن أبوس]؛ ر أكل. |
We had lots of great times. | Open Subtitles | كان لدينا الكثير من الأوقات العظيمة. |
We had lots of animals. | Open Subtitles | كان لدينا الكثير من الحيوانات. |
We've had a lot of animal attacks lately. | Open Subtitles | لقد كان لدينا الكثير من الهجمات الحيوانية في الآونة الأخيرة. |
We've had a lot of calls. It comes in a blue balloon. | Open Subtitles | كان لدينا الكثير من الاستدعاءات تأتي بالدرجة الزرقاء |
No, how, did it, suddenly turn out We had so many enemies? | Open Subtitles | لا، وكيف، فعل ذلك، تبين فجأة بأنه كان لدينا الكثير من الأعداء؟ |
I mean, Bones and I, we had, uh, we had many awkward moments. | Open Subtitles | أعني العظام وأنا، كان لدينا، اه، كان لدينا الكثير من لحظات حرجة. |
Lance and I had a lot of phase two. | Open Subtitles | كان لدينا الكثير من المرحله الثانيه |