"كان يفترض بك" - Traduction Arabe en Anglais

• You were supposed to
• You're supposed
• were supposed to be
• 're supposed to
• were you supposed
• were supposed to get

You were supposed to be talking about China patterns.
كان يفترض بك أن تتحدثي عن الأواني الصينية

When I had to cover you in, what, two gallons of pigs blood over you because You were supposed to be stabbed to death?
عندما اضطررتُ أن أغطيك ، بماذا بجالونين من دماء الخنزير عليك لأنّه كان يفترض بك أن تطعن حتى الموت؟

You were supposed to call them and set up a time to pay them off, and look, this shows up!
‫كان يفترض بك الاتصال بهم ‫لتحديد وقت لتدفع لهم مستحقاتهم

You're supposed to leave it under the mat. But I did.
بل بشأن مفتاح شقتي كان يفترض بك تركه تحت الحصيرة

We had a deal. You were supposed to put me down, not just shoot me. You didn't do it, you coward.
‫كان بيننا اتفاق، كان يفترض بك ‫أن تقتليني وتطلقي النار علي فحسب

You were supposed to be here two hours ago, man.
كان يفترض بك القدوم إلى هنا قبل ساعتين، يا رجل

You were supposed to bring a captive back here.
كان يفترض بك أن تجلب أسيراً إلى هنا

Besides, You were supposed to cut the other people out of the picture, not fold them behind.
بجانب ذلك، كان يفترض بك قص الناس الأخرين من الصورة، و ليس طيها

You were supposed to meet with him saturday morning?
هل كان يفترض بك الإلتقاء به صباح يوم السبت؟

You were supposed to be by my side forever.
كان يفترض بك أن تكوني بجانبي إلى الأبد

You were supposed to be here two weeks ago.
كان يفترض بك أن تكون حاضراً هنا قبل أسبوعين

You were supposed to be thinking about us. And you spent the whole night partying with that black guy!
كان يفترض بك أن تفكّر فينا أعلم أنّك كنت تسمر طوال اللّيل مع ذلك الأسود

You were supposed to kill yourself.
كان يفترض بك أن تقتلي نفسك هل تعلمين ذلك؟

You were supposed to write me a reference letter.
كان يفترض بك أن تكتب لي رسالة توصية

The smart, political Jewish woman that You were supposed to marry before you ended up with me.
المرأة السياسية الذكيّة التي كان يفترض بك الزواج بها قبل أن تلقاني

You're supposed to be here to support me, not them.
كان يفترض بك أن تكون هنا لتساندني وليس هم

So what were you supposed to be doing?
إذا ماذا كان يفترض بك أن تفعلي؟

But You were supposed to get the underwear.
لكن كان يفترض بك الحصول على الملابس الداخليّة