"كل شيء كنت" - Traduction Arabe en Anglais

• everything you
• everything I
• you everything

I might just waddle in and start bitching and moaning about everything you've worked so hard on.
أنا قد تهادى فقط في وتبدأ الشكوى والشكوى كل شيء كنت قد عملت بجد على.

I've done everything you've asked me to do, and I'll continue to do so, but what you're asking now is impossible.
لقد فعلت كل شيء كنت قد طلبت مني أن أفعل، وسأواصل القيام بذلك، ولكن ما تسألون الآن أمر مستحيل.

Wouldn't you gladly trade everything you believe for one more day, one more hour, with your parents alive?
لا هل أنت تتاجر بكل سرور كل شيء كنت تعتقد ليوم واحد، أكثر من ساعة واحدة،

Being away from everything. I'd go up there to read or think.
نصبح بعيدين عن كل شيء كنت اذهب هناك لاقراء او لافكر

They took everything I had to sell and went after this.
أخذوا كل شيء كنت مضطرا ان ابيع وسعيت وراء هذا

Made a phone call, tore up everything I'd written yesterday,
وأجريت مكالمة هاتفية، ومزقت كل شيء كنت كتبته بالأمس

You look at me and see everything you wish you were..., ...everything you could have been today.
انت تنظر الي فترى كل شيء تمنيت ان تكونه كل شيء كنت قد تكونه اليوم

Considering everything you've put Garcia and so many people through, you're going to have to shoot me in the face before you walk out of here.
النظر في كل شيء كنت قد وضعت غارسيا والكثير من الناس من خلال، وأنت تسير لديك لاطلاق النار في وجهي

But now you've killed, and you've become everything you didn't want to be, and it's my fault.
ولكن الآن لديك قتل وكنت قد أصبحت كل شيء كنت لا تريد أن تكون، ومن خطأي.

Strip naked, put everything you own inside that bag, then follow me.
قطاع عارية، ووضع كل شيء كنت تملك داخل تلك الحقيبة، ثم يتبعني.

I'm sorry you wasted your time, but everything you're asking me, it's in my past.
أنا آسف أنك تهدر وقتك ولكن كل شيء كنت تسألني اياه كان في الماضي

I know it's been hard for you, Harold, what with everything you've been through.
أعرف أنه كان من الصعب بالنسبة لك، هارولد ، ما مع كل شيء كنت قد تم من خلال.

Well, forget everything you've heard in confessional.
حسنا، وننسى كل شيء كنت قد سمعت في كرسي الاعتراف.

No, it's a bad thing,'cause everything you've accomplished, all that progress, has been compromised.
لا، بل هو شيء سيء، قضية كل شيء كنت قد أنجزت، كل ما تقدم، وكانت خطر.

Not just athletic triumph, but everything I believed that you stood for:
ليس مجرد فوز رياضي ولكن كل شيء كنت اؤمن أنك تمثله

As far as support, you have to believe me, the move out here took everything I had.
بقدر دعمي لكي ، يجب أن تصدقيني الانتقال الى هنا اخذ كل شيء كنت امتلك

And give up everything I've been working towards, just ask...
وأتخلّى عن كل شيء كنت أعمل عليه, فقط اطلبني..

Two million pixels of resolution. everything I ever wanted.
مليونان بكسل كل شيء كنت أريده على الإطلاق

To humiliate me in front of my peers by turning me into everything I had tried so hard not to be.
لإذلال لي أمام أقراني من خلال تحويل لي في كل شيء كنت قد حاولت من الصعب حتى لا يكون.

I feel like I'm on the brink of having everything I've ever wanted.
أشعر أنني على حافة السقوط من امتلاك كل شيء كنت اريده

I'll tell you everything you want to know,
نظرة. سأقول لكم كل شيء كنت تريد أن تعرف،