| Three, two, one, Happy New Year! | Open Subtitles | ثلاثة ، اثنان ، واحد ، كل عام وأنتم بخير |
| - Happy New Year to you, Mom. - Happy New Year. | Open Subtitles | كل عام وأنتم بخير لك ، يا أمي كل عام وأنتم بخير |
| Happy New Year! | Open Subtitles | كل عام وأنتم بخير |
| Happy New Year! | Open Subtitles | كل عام وأنتم بخير |
| Happy New Year's Eve, everybody. | Open Subtitles | كل عام وأنتم بخير جميعاً |
| Happy New Year! | Open Subtitles | كل عام وأنتم بخير! |
| Happy New Year! | Open Subtitles | ! كل عام وأنتم بخير |
| Happy New Year! | Open Subtitles | كل عام وأنتم بخير! |
| Happy New Year! | Open Subtitles | كل عام وأنتم بخير! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Americain English
Britanic English