Get a canary, get a fish. Get a fucking chicken. | Open Subtitles | احصل على كناري, احصل على سمكة احصل على دجاجة |
But he had the most amazing voice, like a baby canary. | Open Subtitles | ولكنه يمتلك أفضل صوت على الإطلاق مثل صوت كناري صغير |
Are you sure you wouldn't like to see a canary instead? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك لا تريد كناري بدل منها ؟ |
The formula was somewhat similar to that adopted in the canary Islands within the context of Spain and would involve a degree of self-government. | UN | وأوضح أن هذه الصيغة شبيهة بالصيغة التي اعتمدتها جزر كناري في سياق إسبانيا وأنها تنطوي على درجة من الحكم الذاتي. |
For canary. I bought you that canary when you were ten. | Open Subtitles | اشتريت لك طائر كناري حين كنتِ في العاشرة. |
She's pretty good, right? Auntie Mary had a canary up the leg of her drawers. | Open Subtitles | إنها جيدة جداً ، صحيح؟ العمة مارى لديها طائر كناري فوق دعامة أدراجها |
I asked her if I could bring you a canary and she said certainly. | Open Subtitles | سألتها اذا كان بأستطاعتي ان اجلب لكي كناري وقالت بالتأكيد |
I have a wife. Five sons, a daughter, two dogs, eight hens, a couple of cats, and a canary. | Open Subtitles | لديّ زوجة وخمسة أطفال، وكلبين وثمانية دجاجات، وزوج من القطط وعصافير كناري |
Ladies and gentlemen, we've lost Black canary, Green Arrow, and the Hawks. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة , لقد فقدنا بلاك كناري , السهم الأخضر و الهوكس |
You'll drop off Robin and Aqualad, then continue on with Wolf to meet up with Black canary and Red Tornado at Ice Fortress 2. | Open Subtitles | ستنزل روبن وأكولاد , ثم تتابع مع وولف للألتقاء مع بلاك كناري وريد تورنيدو في قلعة ثلج 2 |
You are neither flesh nor blood. You are not a dog or a cat or a canary. | Open Subtitles | لست من لحم ولا من دم لست كلبا أو هرا أو عصفور كناري. |
I say canary in the coal mine because the Arctic is one of the two regions of the world that is experiencing faster impacts from global warming. | Open Subtitles | أقول كناري في منجم الفحم لأن القطب الشمالي إحدى منطقتين على الأرض تتعرض لأثار سريعة |
If I get arrested I'm gonna sing like a canary. | Open Subtitles | لف يُصبحُ مُعْتَقلاً يام سَيَغنّي مثل كناري. |
Well, let's hope he sent a canary down first. | Open Subtitles | حسناً لنأمل أنه قام بإراسال كناري أول ما وصل إلى هناك |
I remember once we put my mom's canary in the oven. It went Pop! | Open Subtitles | أذكر مرة أننا وضعنا كناري أمي في الفرن حتى فرقع |
That year, he brought a beautiful canary to brighten his spirits. | Open Subtitles | في هذ العام أحضر معه عصفور كناري جميل ليساعد على رفع روحه المعنوية |
essence of rose thorn, canary feathers... | Open Subtitles | جلد زيت الخل، جوهر الشوكةِ الورديةِ،ريش كناري |
Most recently, the Service has completed reviews of UNHCR's role in Morocco and southern Africa, following similar and earlier reviews in the Spanish canary Islands and southern Italy. | UN | ومؤخراً، أنهت الدائرة استعراضات لدور المفوضية في المغرب والجنوب الأفريقي، عقب استعراضات مماثلة وسابقة في جزر كناري الإسبانية وجنوبي إيطاليا. |
Take us to Kinari Bazaar. | Open Subtitles | خذنا إلى كناري بازار. |
And that we're going to be turned into dogs, or Canaries, or something. | Open Subtitles | "و تمّ تحويلنا إلى كلاب أو طيور كناري أو شيء آخر" |
A convoy of an international NGO was robbed at Habila Kanari south-east of Geneina, and there was an armed robbery at a United Nations guest house in Geneina. | UN | وتعرضت قافلة تابعة لمنظمة غير حكومية دولية إلى السطو في هبيلة كناري جنوب شرقي الجنينة وتعرض بيت للضيافة في الجنينة إلى السطو المسلح. |