Okay, all right, I was angry, I was frustrated, I was... | Open Subtitles | حسنا حسنا لقد كنت غاضبا لقد كنت محبطاً عديم الاحساس |
I think I was angry because he decided to go to the army without even talking to me. | Open Subtitles | اعتقد انى كنت غاضبا لانه قرر الذهاب الى الجيش بدون ان يتحدث معي حتى فى ذلك |
I like the way you dance when you're angry. | Open Subtitles | أنا أحب الطريقة التي ترقص عندما كنت غاضبا. |
You know, I was pissed when you left the West VII. | Open Subtitles | أتعلم، لقد كنت غاضبا عندما تركت الغربيين السبعة |
If you were mad at me, I'd wear a pair of glasses to dinner, and you'd pretend like you didn't know who I was? | Open Subtitles | اذا كنت غاضبا مني كنت البس زوجا من النظارات الى العشاء , وانت تمثل انك لم تعرف من أنا |
I, too, was upset because you were disciplining my employee. | Open Subtitles | أنا ، أيضاً ، كنت غاضبا لأنكِ تحاولين تأنيب موظفتي |
If you're mad at me, let's just talk about it, okay? | Open Subtitles | إذا كنت غاضبا مني , فنتحدث عن الامر , أوكي؟ |
I was angry, said some unpleasant things. | Open Subtitles | لقد كنت غاضبا وقلت بعض الأشياء غير السارة |
And I hope I didn't give the impression I was angry with you. | Open Subtitles | وأنا آمل أنني لم أعطي إنطباعا أنني كنت غاضبا عنكي |
If she was just angry, I was prepared for angry, because I was angry. | Open Subtitles | إذا كانت مجرد غاضبة، كنت مستعدا لغاضبا، لأنني كنت غاضبا. |
I was angry at the wrong person,And now i'm asking for your forgiveness. | Open Subtitles | لقد كنت غاضبا على الشخص الخطأ، اما الآن فانا اطلب منك مسامحتي |
I was angry at you before, Loxley but now I'm really pissed off! | Open Subtitles | كنت غاضبا منك من قبل لوكسلاي لكنني الآن اتبول على نفسي |
I like the way you dance when you're angry. | Open Subtitles | أنا أحب الطريقة التي ترقص عندما كنت غاضبا. |
Now, I understand you're angry, and I know your frustration here... | Open Subtitles | الآن أنا فِهمت كنت غاضبا وأعرف شعورك بخيبة الامل هنا |
I just wanted to hit him, because I was pissed! | Open Subtitles | اردت فقط ان اضربه لانني كنت غاضبا |
I didn't know if maybe you were mad at him for sending me after Henry or not. | Open Subtitles | لا اعرف ان كنت غاضبا منه لارسالي خلف هنري ام لا |
I was upset, but I shouldn't have, shouldn't have taken it out on you. | Open Subtitles | لقد كنت غاضبا, ولكن لم يكن يجب، لم يكن يجب أن أخرج ذلك عليك. |
And I'm sorry if you're mad at me for coming here unannounced, but I thought you might need somebody in the audience. | Open Subtitles | وأنا آسف إذا كنت غاضبا مني للمجيء إلى هنا لم يعلن عنها مسبقا، ولكن أظن أنك قد تحتاج شخص ما في الجمهور. |
I won't say it, but I will say that I really resent your having sex with Amy, and I've been angry about it all along. | Open Subtitles | أنا لن أقول ذلك، ولكن سأقول أنني حقا تستاء الخاص بك ممارسة الجنس مع أمي، و لقد كنت غاضبا حيال ذلك طوال الوقت. |
I was mad at you when I went to the counselor, and I never thought that this would happen. | Open Subtitles | لقد كنت غاضبا منك عندما ذهبت للمستشارة ولم أفكر أبد أنه من الممكن حصول هذا |
Is that why You were angry about the material she was teaching him? | Open Subtitles | ألهذا كنت غاضبا حول الآلة التي كانت تدرسها لهم ؟ |