"كهرطيسية" - Traduction Arabe en Anglais

• electromagnetic

Nothing to indicate you and the machine share an electromagnetic signature.
لا علامة عن تقاسمك مع الآلة إشارة كهرطيسية

WALTER: This entire space is charged with electromagnetic energy, far beyond that which occurs in nature.
هذا المكان مشحون بطاقة كهرطيسية.

Because everyone has a unique electromagnetic signature which is like a fingerprint we theorized that properly altered pigeons should be able to hone in to that signature.
ولأنّ لكلّ شخص إشارة كهرطيسية فريدة، مثل البصمة، لذلك نظّرنا أنه بإجراء التغيير الملائم، يمكن للحمام أن ينجذب إلى تلك الإشارة.

Every human being gives off a unique electromagnetic signature.
يصدر كلّ إنسان إشارة كهرطيسية خاصة به

They were held together by an unusually strong electromagnetic bond.
كانت مترابطة معاً برابطة كهرطيسية

(l) Produce a disruptive electromagnetic pulse;
)ل( أنها تُحدث نبضة عالية كهرطيسية صاعقة؛

12. produce a disruptive electromagnetic pulse;
١٢ - وتحدث نبضة كهرطيسية صاعقة؛

Some kind of electromagnetic spike.
حسَكة كهرطيسية من نوع ما

Look, if Dana Gray was hit by lightning twice, do you think that would help to explain why she's so overly electromagnetic?
اسمع، لو أصيبت (دانا غراي) بالبرق مرّتين هل يمكن أن يفسّر ذلك كونها كهرطيسية بدرجة عالية؟

They essentially float on an electromagnetic cushion.
فهي تطفو أساساً على "وسادة" كهرطيسية.