"electromagnetism" - Traduction Anglais en Arabe

• الكهرومغناطيسية
• الكهرطيسيّة
• الكهرومغناطيسيّة
• كهرومغناطيسية

electromagnetism is responsible for keeping electrons and protons inside atoms.
الكهرومغناطيسية هي المسئولة، عن إبقاء الإليكترونات والبروتونات بداخل الذرة

Maybe electromagnetism is weaker, and perhaps gravity is way more powerful.
ربما تكون الكهرومغناطيسية أضعف أو ربما تكون الجاذبية أقوى بكثير

Now we can attempt to construct various field equations, analogous to what Maxwell wrote on electromagnetism.
والان يمكننا انشاء معادلة حقل مختلفة عن ماكتبهُ ماكسويل عن الكهرومغناطيسية

- He threw me into a wood shack and blasted me with a massive amount of electromagnetism.
رماني في كوخ خشبيّ وصعقني بقدر هائل من الطاقة الكهرطيسيّة

The Pearl was to observe other stations. The Swan was to study electromagnetism.
و"اللؤلؤة" لمراقبة المحطّات الأخرى، و"البجعة" لدراسة الكهرطيسيّة

It is possible that the electromagnetism isn't the root cause but a side effect of field distortions in time.
يمكن أن تكون الكهرومغناطيسيّة ليست الأساس و إنّما تأثيرٌ جانبيّ لتشويهات الحقل بمرور الزمن.

Essentially, Maxwell's equation is to classical electromagnetism.
معادلة ماكسويل هي. الكهرومغناطيسية الكلاسيكية

And that surge in electromagnetism fed back into the strength of the amplifier, creating a loop of building energy, and, voila, a new north pole.
وذلك التزايد في الطاقة الكهرومغناطيسية غذى ثانية قوّة المضخّم خالقا حلقة لبناء الطاقة وأنظروا قطب شمالي جديد

It won't start. The increase in electromagnetism that caused the cars to lose power on the highway must be present in this town too.
لن تعمل , الزيادة في الكهرومغناطيسية التي سببت السيارات لتفقد الطاقة في الطريق السريع

The four forces we know and love in the world around us are gravity, electromagnetism -- those you've probably heard of.
الأربع قوى التي نعرفها و نحبها في العالم من حولنا .. هي الجاذبية و الكهرومغناطيسية على الأرجح فقد سمعتم عنها

electromagnetism tells us how the chemistry works.
الكهرومغناطيسية تخبرنا بطريقة التفاعلات الكيميائية

But when the two came together, they created the science of electromagnetism that would dominate the 19th century.
الكهرومغناطيسية و بالتقاء الإثنتين.انبثق علم و هو العلم الذي ساد القرن التاسع عشر

electromagnetism not only explained the relationship between electricity and magnetism, it would go on to explain the very nature of light... ..of radio waves... of x-rays.
لم تفسر الكهرومغناطيسية العلاقة بين الكهرباء و المغناطيسية فحسب بل كان لها أن تفسر حقيقة الضوء و موجات اللاسلكي

Most people's domestic lives were largely unaffected by developments in thermodynamics or electromagnetism.
حياة الناس المألوفة لم تتأثر بالتحديثات في الديناميكا الحرارية و الكهرومغناطيسية

electromagnetism is the force underlying all matter, all space, all time.
الكهرومغناطيسية هي القوة الموجودة في كل مسألة، كل الفضائيات وكل الوقت

But compared to electromagnetism, it's actually terribly feeble.
أن الإجابة هى الكهرومغناطيسية كل شىء نستطيع أن نراه ,منى ومنك

It turns out that electromagnetism is much, much stronger than gravity.
ذلك يوضِّح أن الكهرومغناطيسية أكثر قوة بكثير من الجاذبية.

Pierre, if it was caused by the electromagnetism, we need to know.
(بيير)، إن كان ذلك قد حدث بسبب الكهرطيسيّة فيجب أن نعرف

According to Faraday's plan, you must get the bomb as close as you can to the source of electromagnetism.
وفقاً لمخطّط (فاراداي)، عليك الاقتراب بالقنبلة قدرما تستطيع من مركز الكهرطيسيّة

Well, we gather together a large enough field of energy to neutralize the electromagnetism.
نجمع معاً حقلاً كبيراً كفايةً من الطاقة لإبطال الكهرومغناطيسيّة.

All the storms, shock waves, electromagnetism.
كل العواصف التي ترسل موجات كهرومغناطيسية