"كيرا" - Traduction Arabe en Anglais

• Kira
• Kiera
• Ker-rah
• Ke'ra
• Kyra
• Keira
• Kara
• Light
• Cara
• Kiira

I made the decision to give you up so I could get Kira and Sarah out of Dyad.
أنا اتخذ هذا القرار لتعطيك ما يصل حتى أتمكن من الحصول كيرا وسارة من صبغي مزدوج.

If people knew that Kira was alive, they'd go after her.
إذا عرف الناس أن كيرا على قيد الحياة، سيسعون خلفها

When it came time to sell, Kira was surprisingly good.
عندما حان وقت البيع كيرا كانت جيده بشكل مدهش

We got tired of that, so Kira suggested we move here.
تعبنا من ذلك، لذلك كيرا اقترحت أن ننتقل الى هنا

I'll always know I met my match in Kiera Cameron.
وسوف تعرف دائما التقيت مباراة بلدي في كيرا كاميرون.

Much like the Kira case 10 years ago, criminals are mysteriously dying.
تماما مثل قضية كيرا قبل عشر سنوات، المجرمون يموتون بشكل غامض.

L stopped Kira 10 years ago. He has a successor?
إل الذي أوقف كيرا منذ عشرة أعوام لديه خليفة؟

Kira, the man in the video might be behind the cyberterrorism.
الرجل في هذا الفيديو.كيرا يمكن ان يكون خلف عمليات الإرهاب

To stop the poor from committing crimes we need a Kira.
ولكي يتوقف الفقراء عن ارتكاب الجرائم نحن نحتاج الى كيرا

She was killed by a Death Note holder who opposes Neo Kira.
لقد قتلت من قبل مالك مذكرة موت اخر يعارض كيرا الجديد.

I have information on 2 more Note holders killed by Neo Kira...
لدي معلومات حول مالكي مذكرة موت اخريين قتلوا بواسطة كيرا الجديد

L sacrificed his life to trap Kira with that loophole.
إل ضحى بحياته ليوقع كيرا بالفخ مستعملا هذه الحيلة.

Cover your face until we confirm it's Neo Kira.
ريوزاكي،غطي وجهك حتى نتأكد من أنه كيرا الجديد

You remember when I said that you could do better than Kira?
هل تذكر عندما أخبرتك تستطيع الحصول على الأفضل من كيرا ؟

Kira, we're just letting them stay with their dad for awhile.
كيرا .. إننا سمحنا لهم بأن يجلسوا مع أباهم لفتره

I've lost my way, Kira. I've been following a blind man.
لقد ظللت طريقى يا كيرا لقد كنت أتبع رجل أعمى

Kazuhiko Hibima had marked Kira? As evil, and criticized him.
كازيهيكو هيبيما أشار الى أن كيرا وحشي وانتقده كثيرا

I sympathized with the way Kira dealt with the criminals.
لقد تعاطفت بالطريقة التي يتعامل بها كيرا مع المجرمين؟

Having no history of illness, she may have been killed by Kira.
لم يكن لديها أي تاريخ مع الأمراض لابد أن كيرا السبب

Kiera had the notion that Kellogg would try something like this.
كان كيرا فكرة أن الشركة ستحاول شيئا من هذا القبيل.

If you're not gonna be here to handle my calls, Ker-rah, then I suggest you just keep walking and throw yourself off the balcony.
إذا لم تكوني هنا للتعامل مع ندائي , كيرا إذا أقترح عليكِ أن تستمري في السير على الأقدام وترمي نفسك من شرفتي

But if you do have any information we could use, you must see Ke'ra.
و لكن , إذا كان لديكم أى معلومات يمكننا استخدامها لا بد أن تقابلوا كيرا

Dad's friend to the cancellation of Kyra Sedgwick's The Closer?
صديق والدي بإلغاء مسلسل كيرا سيدجويك الأقرب؟

Lady Keira married Lord White last evening.
ليدي كيرا تزوجت من لورد وايت في المساء الماضي

Hey, so, I'm confused. Is it Ker-rah or Kara?
مهلا، إذا، أنا في حيرة هل الأسم هو كيرا أو كارا؟

Light? I'll be able to defeat the fear of Kira that lies within me.
أجل لأن آخذ حريتي، علي التغلب على الخوف من كيرا

Cara, honey, your poem, which I did not read, was way, way better than the other girl's poem, which I also did not read.
كيرا , حبيبتي , قصيدتك التي لم أقرأها كانت أفضل , أفضل بكثير من قصيدة الفتاة الأخرى والتي لم أقرأها ايضا

Ms. Kiira Moisja, Head of Bureau of Cartography, Estonian National Land Board
السيدة كيرا مويسيا، رئيسة مكتب رسم الخرائط بالهيئة الإستونية الوطنية للأراضي