| How do I know it's not a ploy for you to get out of it? | Open Subtitles | كيف أعرف أن ذهابك الآن ليست حيلة للتهرب من لقائهم؟ |
| Wait, I know I signed the form, but How do I know this is gonna work? | Open Subtitles | انتظروا، أعلم أنني أمضيت على الورقة، لكن كيف أعرف أن هذا سينجح؟ |
| How do I know the Patriots aren't going 19-0? | Open Subtitles | كيف أعرف أن فريق "الباتريوت" سوف يهزم 19-0 |
| How do I know that this awakening of good conscience is not just a momentary lapse? | Open Subtitles | كيف أعرف أن هذا الإستيقاظ مِن الضمير الصالح ليست فقط هفوة لحظية؟ |
| How do I know it wasn't your son's letter that caused us to fail? | Open Subtitles | كيف أعرف أن رسالة ابنك لم تكن هي السبب في فشلنا؟ |
| How do I know I made the right choice? | Open Subtitles | كيف أعرف أن ما فعلت هو الخيار الصحيح؟ |
| How do I know Claire will keep her end of the deal? | Open Subtitles | كيف أعرف أن كلير الحفاظ لها نهاية الصفقة؟ |
| How do I know that's not bugged or something? | Open Subtitles | كيف أعرف أن ذلك غير مراقب أو شيء من هذا القبيل؟ |
| How do I know somebody ain't got a gun on you out there? | Open Subtitles | كيف أعرف أن أحداً ليس مصوباً سلاحه نحوك؟ |
| Hey, Pete, How do I know that the colors you see are the same as the colors that I see? | Open Subtitles | كيف أعرف أن الألوان التي تراها هي نفسها التي أراها؟ |
| How do I know this isn't that old police trick where they separate us, tell me that you're selling me up the river, just to get me to then start snitching on you? | Open Subtitles | كيف أعرف أن هذه ليست لخدعة المعتادة للشرطة حيث يفصلوننا عن بعضنا البعض ويخبراني أنّك وشيت بيّ فقط لأبدأ بالوشاية عنك؟ |
| How do I know this isn't just another trick? | Open Subtitles | كيف أعرف أن هذا ليس مجرد خدعة آخر؟ |
| Okay, well How do I know this is you now? | Open Subtitles | حسناً ، كيف أعرف أن هذه أنت الآن ؟ |
| How do I know this isn't just one of The Source's tricks? | Open Subtitles | كيف أعرف أن هذا ليس واحدة فقط من الحيل والمصدر؟ |
| How do I know that the brothers are gone? | Open Subtitles | كيف أعرف أن الإخوة إنتهى أمرهم؟ |
| ! How do I know that this hand belongs to Sigefrid? | Open Subtitles | كيف أعرف أن هذه اليد ترجع إلى "سيغفريد"؟ |
| Wait, How do I know this isn't a joke too? | Open Subtitles | انتظري، كيف أعرف أن هذه ليست مزحة؟ |
| How do I know this is the right place? | Open Subtitles | كيف أعرف أن هذا هو المكان الصحيح؟ |
| How do I know there is a bullet in the chamber? | Open Subtitles | كيف أعرف أن هناك رصاصة في الغرفة؟ |
| How do I know this isn't just another one of your tricks to get me back? | Open Subtitles | كيف أعرف أن هذه ليست أحد حيلك لإعادتي ؟ |
| How could I know that Her Majesty had chosen your character and courage... for a man to respect and admire? | Open Subtitles | كيف أعرف أن صاحبة الجلالة اختارت شخصك وشجاعتك لرجل يحترم و يقدر ذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 