"كيف الأحوال" - Traduction Arabe en Anglais

• What's up
• How's it going
• How are things
• how's things
• How's everything
• What's going on
• How is it
• How are you getting along

Completely totally. What's up?
تماماً بالكامل , كيف الأحوال ؟

Hey, What's up, blondie?
مرحباً ، كيف الأحوال أيتها الشقراء ؟

How's it going, Fluffy?
كيف الأحوال يا ذو الشعر المنفوش؟

How's it going with your mom?
-ربما استعين بكِ فى ذلك , كيف الأحوال مع أمك؟

Hey, so How are things with you and Grant since you guys came out as a couple?
إذا كيف الأحوال معك وغرانت منذ أن أعلنتم أنكما ثنائي؟

So, How are things at MI6?
إذًا، كيف الأحوال في المخابرات البريطانيّة؟

-Hey, What's up, Esquire, man?
مرحباً كيف الأحوال أيها الرجل الجيد ؟

- What's up, daddio?
المدينة مجتمعة هكذا - كيف الأحوال , أبي ؟

What's up with you, man?
كيف الأحوال معك؟

Then What's up?
حسناً كيف الأحوال ؟

- What's up man?
كيف الأحوال يا رجل ؟

Bryan and Miller have watch. How's it going in here?
المحيط آمن، (بريان) و(ميلر) يحرسان كيف الأحوال هنا؟

How's it going in there?
كيف الأحوال عندكم؟

How's it going at Maggie's place?
كيف الأحوال بمنزل ماجي ؟

How's it going out there?
كيف الأحوال في الخارج ؟

Yeah, Mia, it's me. How's it going there?
أجل يا (ميا)، هذا أنا كيف الأحوال لديكِ؟

Now that the war is over, How are things inTaiwan?
الآن وبعد انتهاء الحرب كيف الأحوال في تايوان؟

You know, but in the meantime, how... How are things going in your world?
في الوقت الحالي كيف الأحوال في عالمك؟

So, Mr. Rehan, How are things with you?
إذاً، سّيد ريهان، كيف الأحوال مَعك؟

Uh, so, Mike, uh, how's things at the quarry?
كيف الأحوال في المحجر يا مايك؟

gentlemen, How's everything so far?
ياسادة، كيف الأحوال حتّى الآن؟

What's going on?
كيف الأحوال ؟

Hey, boys! How is it going?
هاي يا أولاد , كيف الأحوال معكم؟

How are you getting along?
كيف الأحوال ؟