Well, Ray, he's all yours. | Open Subtitles | حَسناً،راي، هو كُلّ لك. الإنتظار في الدقيقة. |
Quentin, if that's what Kit wants, she's all yours. | Open Subtitles | كوينتن، إذا تلك الذي تُجهّزُ الحاجاتَ، هي كُلّ لك. |
I've got one more knock-and-talk, and then I'm all yours. | Open Subtitles | أنا عِنْدي دقةُ وكلامُ أكثرُ واحد، وبعد ذلك أَنا كُلّ لك. |
I just have to teach this one guy a lesson, then I'm all yours. | Open Subtitles | أنا فقط يَجِبُ أَنْ أُعلّمَ هذا الرجلِ a درس، ثمّ أَنا كُلّ لك. |
# Party'cause ya know the future's all yours | Open Subtitles | حزب سبب يَعْرفُ المستقبلَ كُلّ لك نعم |
# Party'cause ya know the future's all yours | Open Subtitles | حزب سبب يَعْرفُ المستقبلَ كُلّ لك نعم |
# Party'cause you know the future's all yours | Open Subtitles | حزب يَجْعلُك تَعْرفُ المستقبلَ كُلّ لك |
And if you still want to spend an entire lifetime with me... then I'm all yours | Open Subtitles | وإذا أنت ما زِلتَ تُريدُ الصَرْف كامل العمرِ مَعي... ثمّ أَنا كُلّ لك |
She's all yours dude. | Open Subtitles | هي كُلّ لك رجل. |
Kitchen's all yours. | Open Subtitles | المطبخ كُلّ لك. |
Well, it's all yours. | Open Subtitles | حَسناً، هو كُلّ لك. |
Doctor, she's all yours. | Open Subtitles | الطبيب، هي كُلّ لك. |
The chair's all yours. | Open Subtitles | الكرسي كُلّ لك. |
After that, I'm all yours. | Open Subtitles | بعد ذلك، أَنا كُلّ لك. |
I am all yours now, Tony, you see? | Open Subtitles | l صباحاً كُلّ لك الآن، توني، تَرى؟ |
It's all yours. | Open Subtitles | لا، هو كُلّ لك. |
Floor's all yours... | Open Subtitles | الأرضية كُلّ لك... |
[Chuckling] I'm all yours now. | Open Subtitles | [ضِحْك] l'm كُلّ لك الآن. |
$50,000 - all yours. | Open Subtitles | 50,000$ - كُلّ لك. |
Congratulations Jackie, he's all yours ! | Open Subtitles | التهاني جاكي، هو كُلّ لك! |