"لأمر جيد" - Traduction Arabe en Anglais

• good thing
• 's good
• is good
• good to
• good for

It's a good thing the Tokyo city hall is still functioning.
إنه لأمر جيد أن قاعة مدينة طوكيو لا تزال تعمل

Well, it's a good thing you've got more than one.
حسنٌ، إنه لأمر جيد أن لديك الكثير من الأحباب

Yeah, well it's a good thing too because he's our only customer.
نعم، حسنا إنه لأمر جيد جدا لأنه لدينا العميل الوحيد.

It's good to have a friend on such a night.
إنه لأمر جيد أن يكون صديقا على مثل ليلة.

In his own interest. It's good for him this way.
.لـ مصلـحته .إنه لأمر جيد بالنسبة له بهذه الطريقة

Hey, it is good to be on top of international relations.
يا، إنه لأمر جيد أَنْ تكوني على قمةِ العلاقاتِ الدوليةِ.

Well, it's a good thing I have a witness who can.
إنه لأمر جيد أني أملك شاهداً يمكن له ذلك

It's a good thing you haven't gotten sucked in yet.
إنه لأمر جيد لك لم تكن قد حصلت امتص في بعد.

It's a good thing you realized it was magnetically stuck to the inside of the trash chute.
انه لأمر جيد ان تدرك انه كان عالقاً بالمغناطيس بداخل انبوب القمامة

It's a good thing he was blasting his music.
إنه لأمر جيد انه قام برفع صوت موسيقاه

It's a good thing I drank that Hennessy earlier.
إنه لأمر جيد أن شربت هينيسي في وقت سابق.

That's a good thing she was making cupcakes,'cause you couldn't fit a whole cake in here.
إنه لأمر جيد هي كانت تصنع الكعك لأنك لا تستطيع أن تقوم بصناعة الكعكة الكاملة هنا

It's good to... it's good to hear your voice, Mary Jane.
انه لأمر جيد ان اسمع صوت احد مجددا ماري جين

It's good that you're going. I need some time.
إنه لأمر جيد أنك ستذهب انا بحاجة الى بعض الوقت

It's good to have you on board.
إنه لأمر جيد أن يكون لك على متن الطائرة.

It's good to see you, Tony, despite the sad circumstance.
إنه لأمر جيد أن أراك، توني على الرغم من الظرف المحزن

It's good to have you officially on the team.
إنه لأمر جيد أن يكون لك رسميا على الفريق.

A lot of times, it's good to kind of let go of what you're working on and maybe try not to actually think about it.
في الكثير من الأحيان، أنه لأمر جيد بعض الشيء دعنا نذهب الى ما كنت تعمله وربما احاول الا افكر فعلياً في الأمر.

It is good to note that the President of the Security Council has continued to extend invitations to the Chairs of the country configurations to brief the Council.
إنه لأمر جيد أن نلاحظ أن رئيس مجلس الأمن يواصل توجيه دعوات إلى رؤساء التشكيلات القطرية لتقديم إحاطات إعلامية للمجلس.

It is good to see the Conference at work again.
إنه لأمر جيد أن نرى المؤتمر يستأنف عمله.