"لأنني لا أعتقد" - Traduction Arabe en Anglais

• Because I don't think
• 'Cause I don't think
• Because I don't believe

Because I don't think I can hold back the media for long.
لأنني لا أعتقد أنني يمكن أن تعيق وسائل الإعلام لفترة طويلة.

Because I don't think you have control at all.
لأنني لا أعتقد أن لديك السيطرة على الإطلاق.

Because I don't think either of us should bring a date, Mike.
لأنني لا أعتقد أن أي منا يجب أن يحقق موعدا، مايك.

'Cause I don't think I can go in there.
لأنني لا أعتقد بأنه يمكنني الذهاب إلى هنا

'Cause I don't think that sounds crazy at all.
لأنني لا أعتقد أن يبدو جنونا على الإطلاق.

Because I don't believe we have anything to worry about.
لأنني لا أعتقد أن لدينا أي شيء يدعونا للقلق

Because I don't think the jury will see it that way.
لأنني لا أعتقد أنّ هيئة المحلفين سترى الأمر بهذه الطريقة.

Let's find out how much more loss you can take Because I don't think it's much.
ولمعرفة كيف أكثر من ذلك بكثير خسارة يمكنك أن تأخذ لأنني لا أعتقد أنه من ذلك بكثير.

Okay, I disagree, Because I don't think that you have to be a dick to be a great artist.
حسنًا، لا أوافقك، لأنني لا أعتقد أنّه يجب أن تكون أحمقًا حتى تصبح فنانًا عظيمًا.

Because I don't think our unsub is his excellency Dr. Sanjay Shah,
لأنني لا أعتقد أن المجرم صاحب السعاده, دكتور سانجي شاه

- I don't want to talk to you Because I don't think you wanna hear what I have to say.
لأنني لا أعتقد أنك تريد أن تسمع ماسأقوله

Obviously nothing too crazy, Because I don't think an all-nighter would be good for the baby.
من الواضح لا يوجد شيء جنوني للغاية لأنني لا أعتقد أن كل السهر . سيكون جيداً للطفل

Because I don't think anyone should have to feel less than.
لأنني لا أعتقد أن على أحد أن يشعر بالنقص

Oh, that's fortunate, Because I don't think there really is one.
أوه، هذا من حسن الحظ، لأنني لا أعتقد أن هناك حقا واحدة.

I need you to tell me that you're gonna find Damon and bring him back Because I don't think
أحتاج منك أن تخبرني أنك أنت ستعمل تجد دامون واعادته لأنني لا أعتقد

Because I don't think any of these people understand the simple fact that the law doesn't guarantee that you get to live in a neighborhood that you can't afford.
لأنني لا أعتقد أن أي من هؤلاء الناس الحقيقة البسيطة أن القانون لا يضمن أن تعيش في حيّ لا يمكن تحمل تكاليفه

Because I don't think Jacqueline and her friends drink cans of beer while wearing Slutsicle Orange lipstick from Ke$ha's Morning After Collection, available exclusively at Hess gas stations.
لأنني لا أعتقد أن جاكلين وصديقاتها يشربون علب البيرة حينما يرتدون ملابس قصيرة ويضعون أحمر شفاة برتقالي

'Cause I don't think I could put a price tag on all of it.
لأنني لا أعتقد أن بإمكاني أن أحدد ثمنًا لكل هذا.

'Cause I don't think I can make it back before then.
لأنني لا أعتقد بأنه بمقدوري العودة قبل حينها

But I'd hold off on buying her a gift'Cause I don't think the marriage is gonna last.
ولكن أمتنعت عن شراء هدية لها لأنني لا أعتقد بأن هذا الزواج سيستمر

'Cause I don't think I could take it. Not right now, you know?
لأنني لا أعتقد أنني سأتحمل هذا ليس الآن , كما تعلمين ؟

Because I don't believe you pretend to do good so you can get away with fucked up shit, Walker.
لأنني لا أعتقد أنك تتظاهر بأنك تفضل أموراً طيبة حتى تفلت بفعلتك