25. Address by His Excellency Dr. Mario Enrique Villarroel Lander, President of the International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies | UN | ٢٥ - خطاب سعادة الدكتور ماريو إنريك فيلارويل لاندر رئيس الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب اﻷحمر والهلال اﻷحمر |
"Have you met Jimmy Lander" new partner? | Open Subtitles | هل قابلت شريك جيمى لاندر الجديد |
This Lunar Lander was lost in 1982. | Open Subtitles | فقدت هذه القمرية لاندر في عام 1982. |
Carola Lander Germany | UN | كارولا لاندر ألمانيا |
Gurjit studied hotel security at Landers and then moved here. | Open Subtitles | و درس (غورجيت) أمن الفنادق في (لاندر) ثم إنتقل إلى هنا |
Carola Lander 2012 | UN | كارولا لاندر 2012 |
Carola Lander Germany | UN | كارولا لاندر ألمانيا 2012 |
Carola Lander Germany 2012 | UN | كارولا لاندر ألمانيا 2012 |
You're clear to launch Lander one. | Open Subtitles | مصرح لك باللانطلاق, لاندر 1 |
Lander run released.. | Open Subtitles | لاندر واحد تم اطلاقه |
Lander one, are you reading me? | Open Subtitles | لاندر 1, هل تسمعني؟ |
We're heading back to Lander. | Open Subtitles | سوف نعود الى لاندر أكرر. |
I repeat, we are returning to the Lander. | Open Subtitles | سنعود إلى لاندر |
I need you to get back to the Lander right now! | Open Subtitles | عُدْ الى لاندر على الفور |
Lander One, Repeat! Lander One, Repeat! | Open Subtitles | لاندر 1, كرر لاندر 1, كرر |
You have an interview with Jeremiah Lander and Pathfinder tomorrow at 12. | Open Subtitles | لديك مقابلةً مع ( جرماياه لاندر ) و المسوؤل غداً عند الساعة 12 |
But in 2008, NASA's Phoenix Lander showed us where these gases could come from when it dug into and analyzed martian soil. | Open Subtitles | ولكن في عام 2008، (فينيكس لاندر) التابع لناسا ارتنا من اين تأتي هذه الغازات عندما نتعمق وتحليل تربة المريخ. |
The five posts are currently occupied by Carola Lander (Germany), Melvyn Levitsky (United States of America), Jorge Montaño (Mexico), Raymond Yans (Belgium) and Xin Yu (China). | UN | ويشغل هذه المناصب الخمسة حاليا كارولا لاندر (ألمانيا) وملفين ليفيتسكي (الولايات المتحدة الأمريكية) وخورخيه مونتانيو (المكسيك) وريموند يانس (بلجيكا) وشين يو (الصين). |
Did you see the article on hoaxposed about the Philae Lander? | Open Subtitles | هل قرأت مقال حول (فيالي لاندر)؟ |
I knew Lander since I was four. | Open Subtitles | أعرف " لاندر " من طفولتي |
Do me a big favour, ask Bill Landers if he'll speak at my hotel security convention. | Open Subtitles | أسدِ لي خدمة كبيرة, أطلب من (بيل لاندر) أن يشارك, إلى إجتماعي المنعقد عن أمن الفنادق |
However, in the Länder of the former GDR, this constitutional provision sometimes creates problems because of the very limited concern with religious matters. | UN | بيد أن هذا الحكم الدستوري يسبب مشاكل أحياناً في أقاليم )لاندر( الجمهورية الديمقراطية اﻷلمانية السابقة نظراً إلى اﻷهمية التي توليها للشواغل الدينية أهمية نسبية إلى حد كبير. |