"لا أستطيع أن أكون" - Traduction Arabe en Anglais

• I can't be
• I cannot be
• can't I be
• can't be a
• I-I can't be
• I couldn't be
• I can't go
• can't be your
• I just can't be
• I really can't be

If that happens, I can't be anywhere near you, and you do not want me pulling the plug on your business.
أذا حدث ذلك, لا أستطيع أن أكون في جانبك وانت لا تريد مني أن أكون السبب في انتهاء تجارتك

I can't be something because everyone wants me to be.
لا أستطيع أن أكون شيء فقط لأن الناس يريدونه

I can't be a chef. I'm the one who pois..... antidote.
لا أستطيع أن أكون طباخا أنا الشخص الذي سمم ..

I can't be with someone who doesn't believe in me.
لا أستطيع أن أكون مع شخص لا يؤمن بقدراتي

I cannot be a predator.
لا أستطيع أن أكون مفترسا ليس في هذا العالم

I can't be a father again. I can't do it.
‫لا أستطيع أن أكون أباً ثانية ‫لا أستطيع ذلك

Patience Mahendra, patience He took my mother, I can't be patient
الصبر ماهندرا، الصبر أخذ أمي، لا أستطيع أن أكون صبرا

Look, I can't be with you unless you can forgive me.
أنظر , لا أستطيع أن أكون معك ما لا تسامحني

I can't be a little adult right now, Troy.
أنا لا أستطيع أن أكون الكبيرة الراشدة الأن

I'm takin'you very seriously. - I can't be on this plane.
انا أخذ هذا بجدية لا أستطيع أن أكون على هذة الطائرة

I mean, I'm sorry that I can't be this imaginary guy that you think is me, you know?
أنا آسف أني لا أستطيع أن أكون الرجل الخيالي الذي تعتقد أنه أنا ، أتعلم ؟

But I need to, because I can't be with you.
.ولكني بحاجة لذلك .لأني لا أستطيع أن أكون معك

I can't be responsible once they leave my shop.
لا أستطيع أن أكون مسؤولاً بعدما يُغادر متجري.

Uh, I'm still working on myself, so I can't be a part of two until I'm a better one.
ما زلت أعمل على نفسي. لذا لا أستطيع أن أكون شريكه لأحد إلى أن أكون جيده كعزباء.

He's probably hidden her himself... so I can't be with her!
ربما أخفاها هو نفسه، حتى لا أستطيع أن أكون معها

I can't be the only thing that keeps you human.
لا أستطيع أن أكون الشيء الوحيد الذي يبقيك بشريا

'Cause I can't be the only person to jump on a table.
لأنه لا أستطيع أن أكون الوحيدة التي تقفز من على الطاولة

yöu will run when I cannot be what yöu want!
سوف تهربين عندما لا أستطيع أن أكون ما تريدينه!

He's trying to watch the show. ♪ Why can't I be like the other turkeys?
♪ لماذا لا أستطيع أن أكون مثل الديك الرومي الآخر؟

I-I can't be responsible for whether 2,000 people live or die.
لا أستطيع أن أكون مسئول عن نجاة أو موت 2000 شخص

You know I couldn't be a part of that. Not good enough.
أنتِ تعرفين أني لا أستطيع أن أكون جزء من هذا

I need to move around. And come on, I can't go soft, just because I'm dead.
وبربكم , لا أستطيع أن أكون هينا لأنني ميت

You in particular. I can't be your hero anymore.
وخاصةً أنت، فأنا لا أستطيع أن أكون بطلك بعد الآن

I just can't be a mom. Oh. They deserve a mom.
لكنني فقط لا أستطيع أن أكون أمًا. هم يستحقون أمًا.

I'm going to pretend like I never saw this, because I really can't be arsed.
سأتظاهر وكأنني لم أرَ هذا قط، لأنني لا أستطيع أن أكون شريرًا.