"لا أعرف أي شيء" - Traduction Arabe en Anglais

• don't know anything
• wouldn't know anything
• I know nothing
• I don't know nothing
• didn't know anything
• don't know the first thing
• do not know anything
• don't know any

I swear to God, I don't know anything about this breach.
أقسم بالله، أنا لا أعرف أي شيء عن هذا الخرق.

I don't know anything for sure when it comes to him.
أنا لا أعرف أي شيء بالتأكيِد عندما يتعلق الأمَر به.

Girl: I don't know anything. Just please leave me alone.
أنا لا أعرف أي شيء فقط رجاء أتركيني لوحدي

I don't know anything about the weapons, alright I told you.
أنا لا أعرف أي شيء عن الأسلحة، حسنا قلت لك.

I don't know what you should do. I don't know anything anymore.
أنا لا أعرف ما يجب عليكم فِعله لا أعرف أي شيء

The problem is I don't know anything about this stuff.
المشكلة بأنني لا أعرف أي شيء حيال هذه الأشياء

I don't know. I swear, I don't know anything about a password.
لا أعرف أقسم لك, لا أعرف أي شيء عن كلمة السر

I don't know anything about helicopters! It's written right here.
لا أعرف أي شيء عن الطوافات فذلك مكتوب هنا

I'm late for an appointment in the city, and I already told investigators that I don't know anything.
أنا متأخره على موعد في المدينه وانا قلت في تحقيق سابق بأنني لا أعرف أي شيء

- I don't know anything. but I don't know that we're gonna crack through whatever loyalty or fear he built in her without more.
أنا لا أعرف أي شيء أعني، يُمكنني المحاولة معها مرة أخرى ولكن لا أعرف إذا كنا سنتمكن من إجتياز

I don't know anything about wills, but I'm willing to take an online course.
أنا لا أعرف أي شيء عن الوصايا لكنني مستعدة لأخذ درس على الانترنت

I don't know anything about detection threshold, but we're running out of time.
أنا لا أعرف أي شيء عن عتبة الكشف لكننا نفقد الوقت

Look, I don't know anything about these chatrooms, but I do know that Boyd would never bully anyone.
انظروا، أنا لا أعرف أي شيء حول غرف الدردشة هذه لكن أعرف أن بويد لن يضايق أبدا أي شخص

You're telling me this phone is linked to a murder. I don't know anything about that.
تخبرني أن هذا الهاتف مرتبط بجريمة قتل لا أعرف أي شيء عن ذلك

I don't know anything about another target, and neither does Vincent.
أنا لا أعرف أي شيء عن هدف آخر، ولا يفعل فنسنت.

I don't know anything about you except for what you tell me.
أنا لا أعرف أي شيء عن لك إلا ما كنت تقول لي.

Well, even I can see that, and I don't know anything about fashion.
حسنا، حتى أنا أستطيع رؤية ذلك، وأنا لا أعرف أي شيء عن الموضة.

I don't know anything about you.
وعدا أنك لا تريد أن يزورك طفلاك لا أعرف أي شيء عنك

You wouldn't know anything about that, would you?
كنت لا أعرف أي شيء إزاء ذلك ، هل؟

If they find you up there I know nothing about it.
لو وصلوا إليك فأنا لا أعرف أي شيء عن ذلك

I don't know nothing else, just that the police went to his mother's apartment and told her something about him having a knife and trying to rob some men--
لا أعرف أي شيء آخر غير أن الشرطة ذهبت إلى شقة والدته وأخبروها حول حيازته لسكين ومحاولته لسرقة بعض الرجال

I think he said that he didn't know anything about mountaineering.
أعتقد أنه قال لا أعرف أي شيء عن تسلق الجبال

But I just realized I don't know the first thing about'em.
لكنني أدركت لتوي أنني لا أعرف أي شيء عنهم

I do not know anything for a woman committed the world
أنا لا أعرف أي شيء عن المرأة التي ارتكبت في العالم

I don't know any more about this place than you do.
لا أعرف أي شيء بشأن هذا المكان أكثر منكِ