| Well, Don't hurt him too badly. He could be an ancestor. | Open Subtitles | لا تؤذيه أذًى بالغًا، فربما يكون أحد الأسلاف. |
| -No, Don't hurt him. -It is not my intention. | Open Subtitles | ــ لا تؤذيه مجدداً ــ أخرج من هنا |
| - I said freeze all motor functions. - Daddy, Don't hurt him! | Open Subtitles | قلتُ تجميد الوظائف الحركية - أبي، لا تؤذيه - |
| He's unarmed, so please Don't hurt him. Thank you, Mrs. Singleton. | Open Subtitles | هو غير سلاح أرجوك بأن لا تؤذيه |
| Please Don't hurt him. Please Don't hurt him. | Open Subtitles | رجاءً، لا تؤذيه رجاءً، لا تؤذيه |
| Marnie, please Don't hurt him. I'll do whatever you want. | Open Subtitles | ، مارني" لا تؤذيه من فضلك" سأفعل كل ما تطلبين |
| I'm really sorry, just please Don't hurt him. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذيه فحسب |
| Look, I'll go with you, just Don't hurt him. | Open Subtitles | سأذهب معك فقط لا تؤذيه |
| Please Don't hurt him! | Open Subtitles | أرجوكِ لا تؤذيه |
| Please, Don't hurt him. | Open Subtitles | من فضلك، لا تؤذيه. |
| - Please Don't hurt him! | Open Subtitles | أرجوكِ لا تؤذيه |
| - No, no! Don't hurt him! | Open Subtitles | لا ، لا ، لا تؤذيه |
| Please Don't hurt him. | Open Subtitles | من فضلك لا تؤذيه |
| Please Don't hurt him. | Open Subtitles | رجاء لا تؤذيه راقبني |
| Please, Don't hurt him. | Open Subtitles | . من فضلك ، لا تؤذيه |
| Don't hurt him, Falcon! | Open Subtitles | لا تؤذيه يا صقر |
| There's my son. Don't hurt him. | Open Subtitles | إنه إبنى و لا تؤذيه |
| Don't hurt him. Stop. - I love him. | Open Subtitles | أوقفوا القتال , لا تؤذيه |
| Please Don't hurt him. | Open Subtitles | ارجوك لا تؤذيه افتح الباب |
| Everyone stay calm. Don't hurt him. | Open Subtitles | الجميع يلتزم الهدوء، لا تؤذيه |
| Don't you hurt him. | Open Subtitles | لا تؤذيه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 