"لا تسألني كيف" - Traduction Arabe en Anglais

• Don't ask me how
• Don't ask how
• Don't ask me why
• don't you ask me how

I got a phone in here now Don't ask me how
صار بحوزتي هاتف هنا الآن لا تسألني كيف حصلت عليه

Don't ask me how it got there, but... it was there.
.... لا تسألني كيف وصلت لهناك،و لكنه كان موجود عليها

Don't ask me how.
اطلقت عليه النار من بندقية والدي وهرب لا تسألني كيف

Listen, Don't ask me how, but this morning, when everybody was knocked out,
انصت ، لا تسألني كيف لكن هذا الصباح عندما كان الجميع غائبون عن الوعي

Okay, Don't ask me how I know this, but the video feed, it's looped.
حسناً، لا تسألني كيف علمت و لكن بث الفديو، إنه مكرر

But Don't ask me how. I have no idea.
لكن لا تسألني كيف لا املك اي فكرة

Don't ask me how I know that I just know it.
لا تسألني كيف أعرف ذلك أنا فقط أعرفه

Actually, Don't ask me how, but it's hermes.
في الواقع, لا تسألني كيف, لكنه هيرميس.

Don't ask me how the economy works.
لا أدري، لا تسألني كيف يعمل الاقتصاد.

Don't ask me how.
إنه واضح مثل صوت الجرس لا تسألني كيف

Don't ask me how or why or anything.
لا تسألني كيف أو لماذا أو أي شيء

Well, Don't ask me how, but she profiled that he drove a Yugo.
حسناً ، لا تسألني كيف ، لكنها لمحة أنّه يقود سيّارة "يوغو"

Just Don't ask me how.
فقط لا تسألني كيف.

Don't ask me how I know this, but that woman right there is Nomi Marks.
لا تسألني كيف أعلم هذا، لكن (تلك المرأة هناك هي (نومي ماركس

All right, look, Don't ask me how I know, but I think Vincent's working on some kind of case.
حسناً، انظر، لا تسألني كيف أعلم، ولكن أعتقد أن (فينسنت) يعمل على قضية ما.

My client, his name's Swiggy. Don't ask me how he got a name like that.
زبوني إسمه (سويغي)، لا تسألني كيف حصل على إسم كذلك.

Don't ask me how it got there.
لا تسألني كيف صل إلى هناك

Don't ask me how I know you're Rhea
لا تسألني كيف عرفت بخصوص ريها

Don't ask how I got it.
لا تسألني كيف حصلت عليها.

I got an instinct for casting. Don't ask me why.
لدي غريزة للاختيار و لا تسألني كيف

Why don't you ask me how I am, Dad?
لماذا لا تسألني كيف حالي ، يا أبي ؟