"لا شيء من هذا القبيل" - Traduction Arabe en Anglais

• Nothing like that
• No such thing
• Nothing like this

No, Nothing like that.
لا، لا شيء من هذا القبيل هل كل شيء على ما يرام ؟

No, no. No, it was Nothing like that. We... we actually met when he...
لا، لا، لا شيء من هذا القبيل لقد التقينا حقيقة لما قام بإلقاء

I keep thinking if I could just turn you, one hacker at a time, Nothing like that will ever happen again.
وأظل أفكر إذا كنت قد تتحول فقط لك، القراصنة في وقت واحد، لا شيء من هذا القبيل إرادة يحدث مرة أخرى.

Well, No such thing as bad press, right?
حسنا، لا شيء من هذا القبيل كما صحافة سيئة ، أليس كذلك؟

There's just No such thing as being too safe. Excuse me.
هناك فقط لا شيء من هذا القبيل أن يكون آمن جدّاً

Nothing like this can really affect us.
لا شيء من هذا القبيل يمكن أن يؤثر علينا حقا.

Nothing like that.
لا شيء من هذا القبيل أنا بحاجة إلى فندق وحسب،

No, Nothing like that. You're Mr. Dependable.
كلا لا شيء من هذا القبيل أنت السيد الجدير بالثقه

No. Nothing like that. He was just marking his territory.
كلا، لا شيء من هذا القبيل لقد كان يحدّد منطقته فحسب

No. No, Nothing like that.
كلا ، لا شيء من هذا القبيل ، لا

Nothing like that at school, huh?
لا شيء من هذا القبيل في المدرسة، هاه؟

Nothing like that. This classmate,
لا شيء من هذا القبيل هذا الزميل،

After inquiring, Nothing like that.
بعد الاستفسار، لا شيء من هذا القبيل

No, no, no. Nothing like that.
كلا، كلا، لا شيء من هذا القبيل.

No, it's Nothing like that, Gary.
لا ، انها لا شيء من هذا القبيل ، غاري.

No such thing, except death and taxes.
، لا شيء من هذا القبيل بإستثنـاء الموت والضرائب

Absolute myth, No such thing.
أسطورة مطلقة، لا شيء من هذا القبيل.

The formation of large bubbles in recent decades was partly a consequence of the commonness and incorrigibility of the belief that No such thing could ever happen. Our collective belief that markets are efficient helped make them wildly inefficient.
كان نشوء الفقاعات الضخمة في العقود الأخيرة راجعاً في جزء منه إلى شيوع واستحالة إصلاح الاعتقاد بأن لا شيء من هذا القبيل قد يحدث أبداً. أي أن اعتقادنا الجمعي في كفاءة الأسواق ساعد على نحو جامح في حرمانها من الكفاءة.

No such thing.
لا شيء من هذا القبيل.

Am I doing something wrong? No such thing.
لا شيء من هذا القبيل

I've fished years, and nothing, Nothing like this.
لقد بالصيد سنوات، ولا شيء، لا شيء من هذا القبيل.

We grow a lot of things, but Nothing like this.
نحن نزرع الكثير من الأشياء، ولكن لا شيء من هذا القبيل.