"لا علامة" - Traduction Arabe en Anglais

• No sign of
• not a mark
• No signs of
• No mark

No sign of growth, no white cells, no optic nerves.
لا علامة للنمو. لا خلايا بيضاءَ. لا أعصابَ بصريةَ.

And No sign of our quarry, but what bare rock can tell.
و لا علامة لهدفنا لكن ما يمكن أن يقوله صخر أصم

All six kids missing, No sign of the foster mom.
جميع الأطفال الستة مفقودين ، لا علامة على وجود الأم الراعية

Look at the radius and ulna here-- not a mark on them.
انظرى الى عظم الكعبرة و عظم الزند هنا , لا علامة عليهم

There's no forced entry, No signs of a struggle.
لا علامة على اقتحام المنزل، أو أي صراع.

- Definitely No mark of tne beast.
ــ بالتأكيد, لا علامة تذكر

No sign of a struggle. Mutilation was post-mortem.
لا علامة على المقاومة التشويه حصل بعد الموت

No sign of Bauer yet in our first pass at the search grid.
لا علامة على باور بعد في أول تمريرة لدينا

Chili showed No sign of cerebrovascular trauma.
أظهر الفلفل الحار لا علامة من الصدمة الدماغية.

Guessing our victim met his CIs here but No sign of break-in.
السرقة، ربما أعتقد أن ضحيتنا كان يقابل مخبريه السريين هنا لكن لا علامة على وجود اقتحام

No sign of foul play, just another junkie with a needle in his arm.
لا علامة على أن الحادث مُدبّر مجرد مُدمن آخر مع إبرة بذراعه

No sign of any intruder, no evidence of any other presence that night except the victim and the defendant.
,لا علامة عن اي متسلل لا ادلة عن وجوده تلك الليلة .باستثناء الضحية والمتهم

No sign of him since Cisco nailed him with that tranq dart.
لا علامة له منذ سيسكو مسمر له مع أن وثبة tranq.

No sign of the missing vials, but she had her own mini CDC in there.
لا علامة على وجود العينات المفقودة لكن كان لديها نموذج صغير من الشركة هُناك

No sign of the missing vial, but they did find a parking receipt from the Manhattan Cruise Terminal from about three hours ago.
لا علامة على تواجد العينات المفقودة لكنهم وجدوا إيصال لموقف سيارات من محطة رحلات مانهاتن البحرية

No sign of forced entry or struggle.
تنتمي إلى الضحية لا علامة على الدخول عنوة

No sign of gallstones. Could be viral.
لا علامة لحصى في المرارة ربما يكون بسبب عدوى فيروسية

No forced entry, No sign of a struggle.
لا يوجد دلائل على الدخول عنوة لا علامة على وجود صراع

Whole time I was over there, not a scratch, not a mark, you know?
كنت هناك طوال الوقت لا أثر ، لا علامة ، أنت تعلم

They left the driver hog-tied... not a mark on him.
تركوا السائق تعادل خنزير... لا علامة عليه.

No signs of sexual abuse.
لا علامة للأعتداء الجنسي عليها

No mark.
لا علامة