But not anymore. No job's worth keeping if you're living in fear all the time. | Open Subtitles | ولكن ليس بعد الآن, لا وظيفة تستحق الإبقاء إن كنتِ ستعيشين في خوفٍ دائم |
No effort, no work, No job, no savings of money." | Open Subtitles | لا تعب ,لا عمل , لا وظيفة , لا مدخراتٍ مالية |
There's No job, no money, no girl, and a warrant out for our arrest. | Open Subtitles | لا وظيفة ، لا نقود ، لا فتاة و مذكرة للقبض علينا |
So tonight there's no school, No job, no boring Mai history lessons. | Open Subtitles | إذا الليلة ليس هناك مدرسة, لا وظيفة, لا ملل دروس تاريخ الماي. |
We usually don't post missing persons until they've been missing for 24 hours, but out of respect for Wayne Enterprises... | Open Subtitles | نحن عادة لا وظيفة المفقودين حتى لقد كانوا في عداد المفقودين لمدة 24 ساعة ولكن احتراما لاين الشركات... |
In general, there is a need to rethink the historically prevailing view of peacekeeping as a temporary aberration rather than a core function of the United Nations. | UN | وبصورة عامة، ثمة حاجة لإعادة النظر في الرأي السائد منذ أمد بعيد ومفاده أن حفظ السلام حالة استثنائية مؤقتة لا وظيفة أساسية للأمم المتحدة. |
No photographs, no friends, No job, no hangouts... | Open Subtitles | لا صور , لا أصدقاء , لا وظيفة , لا معارف |
No job, everybody against me, my poor dad sitting in a cell, and it's a wonderful day. | Open Subtitles | لا وظيفة.. الجميع ضدى وابى محبوس فى زنزانة و هو يوم رائع أليس هذا عجيبا ؟ |
No job. I-I got some okay friends, but none like yours. | Open Subtitles | لا وظيفة ,لدي بعض الأصدقاء الجيدين |
Jeff, look at your life. You have nothing. No job. | Open Subtitles | " جيف " أنظر لحياتك أنت لا تملك شيئاً , لا وظيفة |
No job, no family in the area. | Open Subtitles | لا وظيفة .. لا عائلة في المنطقة |
I'm coming up empty. I mean, she had no friends, No job. | Open Subtitles | لم أصل لشيء أعني لا أصدقاء لها لا وظيفة |
Got no kids, no family, and No job. | Open Subtitles | لا أطفال، لا عائلة، لا وظيفة. |
You want to be part of a team, Malaya, No job is too big, No job is too small. | Open Subtitles | (أنتِ تريدين أن تكوني جزءاً من الفريق يا (مالايا لا توجد وظيفة كبيرة جداً , و لا وظيفة صغيرة جدّاً |
No job and no car? | Open Subtitles | لا وظيفة ولا سيارة؟ |
I do whatever I want, No job. | Open Subtitles | أفعل ما أشاء، لا وظيفة. |
One apocalyptic hangover, No job. | Open Subtitles | دوار سكر رهيب.لا وظيفة |
You know, No job, didn't know about college. | Open Subtitles | لا وظيفة ولم أعرف عن الكلية |
There's No job for you at Abaddonn anymore. | Open Subtitles | لا وظيفة لكِ في "آبادون" بعد الآن |
That makes sense-- if you don't want people to think you have something valuable, don't post thugs outside. | Open Subtitles | وهذا يجعل sense- - إذا كنت لا نريد من الناس للتفكير لديك شيئا قيما، لا وظيفة البلطجية خارج. |
don't post that; be supportive. | Open Subtitles | لا وظيفة ذلك؛ كن داعما. |
This is a management and direction function, rather than a technical information technology function. | UN | وهذه وظيفة من وظائف الإدارة والتسيير، لا وظيفة تقنية تختص بتكنولوجيا المعلومات. |