"لا يمكنك شراء" - Traduction Arabe en Anglais

• You can't buy
• not getting no
• cannot buy
• can't buy a

You can't buy your way out of this shit.
لا يمكنك شراء طريقة للخروج من هذا القرف.

You know, You can't buy that kind of publicity.
تعلمين, لا يمكنك شراء هذا النوع من الشهرة

Have you noticed it's the end of the world, and You can't buy a date?
هل لاحظت إنها نهاية العالم، لا يمكنك شراء موعد الآن؟

You can't buy anything with quarters anymore, grandpa.
لا يمكنك شراء أي شيء مع الأحياء بعد الآن، الجد.

You're not getting no Drake's Coffee Cake for 50 cents.
لا يمكنك شراء كعكة "درايك" مقابل 50 سنت

Anyway, we realized there's not some thing we can buy you that You can't buy for yourself.
على أي حال، أدركنا أنه ليس هناك شيء يمكننا شراء لك التي لا يمكنك شراء لنفسك.

You can't buy what we've got, especially if we're not selling.
لا يمكنك شراء ما لدينا خاصة إن كنا لانبيع

You can't buy it in a store, You can't buy it online, You can't buy it tomorrow.
لا يمكنك شراء ذلك في المتاجر لا يمكنك شراء ذلك على الانترنت لا يمكنك شراءه غدا

You can't buy that in a local gun shop.
لا يمكنك شراء ذلك في محل أسلحة عام

Look, You can't buy that kind of publicity.
اسمع, لا يمكنك شراء هذا القدر من الدعاية.

They say that You can't buy hardship when you're young, so why am I going through all of this when I'm half-way to old age.
يقولون بأن لا يمكنك شراء المشقة وأنت شاب , لذ لماذا امر بكل هذا وانا في منتصف الطريق الى الشيخوخة

You know how people say You can't buy love?
تعرفكيفيقولالناس: " لا يمكنك شراء الحب. ؟ "

You can't buy that kind of P.R., but you can get it for nothing by having a baby... which, by the way, your insurance will cover except for the deductible... which I'll reimburse you for if you get the part... which you will if you have a baby.
لا يمكنك شراء طفل ، لكن يمكنك الحصول عليه من زوجتك مجاناً وتأمينك لن يغطي سوى التخفيض ولن يحدث هذا إلا إن كان لديك طفل

You can't buy no loaf of bread for a dime. We only got 15-cent loaves.
لا يمكنك شراء رغيف خبز بعشرة سنتات يوجد لدينا ذو الخمسة عشر سنتاً فقط

You can't buy that kind of publicity. I know.
لا يمكنك شراء هذا النوع من الدعاية أعلم

Of course You can't buy anything with it and you can't eat it and smoke it and make tea with it but you have no legal complaint just the same.
طبعاً لا يمكنك شراء شىء بذلك ولا يمكنك أكله أو تدخنه أو تشربه مع الشاى ولكن لا يسمح لك بالشكوى من القانون

You can't buy this kind of hype.
لا يمكنك شراء هذا النوع من الترويج

You can't buy publicity like that.
لا يمكنك شراء الدعاية من هذا القبيل.

Yeah, You can't buy moments like that.
نعم، لا يمكنك شراء لحظات من هذا القبيل.

You cannot bully your way back to the table, Raymond, just as you cannot buy the keys to Congress.
لا يمكنك أن تعود بالقوة إلى الطاولة رايموند، تماماً كما لا يمكنك شراء مفاتيح الكونغرس.