"لا يوجد شىء" - Traduction Arabe en Anglais

• There's nothing
• There is nothing
• It's nothing
• Nothin'
• There's no
• have nothing

We've run every test possible. There's nothing more we can do.
لقد أجرينا كل الفحوصات الممكنه لا يوجد شىء نستطيع فعله.

If I've been infected, I've been infected. There's nothing anyone can do.
اذا كنت اُصبت فقد اُصبت لا يوجد شىء يمكن لأحد فعله

focus and then There's nothing you cannot bend to your will.
ركزوا وستجدون أنه لا يوجد شىء لا يمكنكم تحقيقه بإرادتكم

There is nothing like this, but why are your trying to change any of it?
لا يوجد شىء مثل هذا، لكن لماذا تحاول تغيير هذا؟

But if It's nothing that interests you, no harm, no foul.
ولكن إذا لا يوجد شىء يُهمك فلا ضررر ولا ضرار

There's nothing to eat, but I'm sure the conversation will be charming.
لا يوجد شىء لنتناوله , ولكننى متأكده أن المحادثه ستكون كافيه

And, you, forget about people whispering, There's nothing you can do about that anyway.
انسى من يتهامسون لا يوجد شىء تستطيعى فعله عن هذا على أى حال يجب أن تركزى

There's nothing but trouble waiting for us if we call this in.
لا يوجد شىء إلا المتاعب تنتظرنا إذا أبلغنا عن هذا.

There's nothing you can do about that now, ok?
لا يوجد شىء يمكنك فعله بهذا الخصوص الان, حسنا ؟

When your mom's at full strength, it's like There's nothing she can't do.
عندما تكون فى كامل قواها لا يوجد شىء لا تستطيع فعله

There's nothing glorious about a stupid death.
لا يوجد شىء مجيد فى الموت بغباء هيا نذهب

There's nothing to be done with the yellow fever.
لا يوجد شىء استطيع ان افعله مع الحمى الصفراء

Aww, There's nothing cuter than a hot guy holding a baby.
لا يوجد شىء ألطف من شاب وسيم و هو يحمل رضيع.

It hasn't been 24 hours, so There's nothing they can do.
لم يمر على إختفاءها 24 ساعة لذلك لا يوجد شىء يمكن القيام به.

There's nothing in the bag. It's empty, sir.
لا يوجد شىء فى الحقيبة إنها خالية يا سيدى

There's nothing in there but peanuts and pretzels.
لا يوجد شىء هناك إلا الفول السودانى والبسكويت المملح

There's nothing wrong with her trying to make people's lives better. No.
لا يوجد شىء خاطىء فى محاولاتها لجعل حياه الناس أفضل

There is nothing better than eating in front of starving models.
لا يوجد شىء أفضل من الاكل امام عارضات أزياء يتضورن جوعاً

There is nothing more important than sex. That's the whole point of college! - Getting laid?
لا يوجد شىء أهم من الجنس وهذا هو المقصد من كلمه كليه

There is nothing there we will buy a new doll
أستمعى الى لا يوجد شىء هناك أستمعى الى , سوف نبتاع لكى واحدة جديدة

Come on, It's nothing. I was asking, that's all.
هيا, لا يوجد شىء كنت أسأله فقط, كنت أسأله...

Nothin'like a good serial killing to kick off the holiday season.
لا يوجد شىء افضل من بعض الجرائم المتسلسله لضرب موسم السياحه

For us, There's no such thing as family and friends.
بالنسبه لنا لا يوجد شىء يسمى عائله او اصدقاء

But he comes back tomorrow, and we have nothing in the house.
و لكنه سيعود غداً, و لا يوجد شىء لدينا في المنزل