"لبك" - Traduction Arabe en Anglais

• Lepke
• to your
• rock your

Louis Lepke, you're under arrest for murder. Murder?
لويس لبك انت تحت الإقامة الجبرية بتهمة القتل

Louis Lepke is being hunted by the FBI on drug charges and by Thomas Dewey for murder.
لويس لبك) مطارد من قبل) مكتب التحقيقات الفدرالي بتهم تتعلق بالمخدرات و(توماس ديوي) بتهمة القتل

Louis Lepke lived in a big, fancy apartment on the Upper West Side.
لويس لبك) عاش في شقة فاخرة) (في (أبر ويست سايد

Thomas Dewey believes if he can gather enough evidence and pin murder charges on Lepke, he'll be able to bring down the rest of Murder, Inc.
(ويعتقد (توماس ديوي إذا جمع ما يكفي من الأدلة (لاثبات تهم القتل على (لبك سوف يكون قادر على اسقاط ما تبقى من شركة القتل

According to your Dozer-pad, four of your coworkers have been gathered around your desk for the last 90 seconds.
وفقا لبك البلدوزر وسادة، أربعة من زملاء العمل الخاص بك تم جمعها حول مكتبك ل90 ثانية الأخيرة.

While Dewey's men search for Lepke... the Federal Bureau of Investigation is also looking to arrest him on a separate narcotics charge.
(في حين رجال (ديوي (يبحثون عن (لبك المكتب الفيدرالي للتحقيقات يريدون أيضا القبض عليه

Lepke spent about a year in hiding where there was a search for him all over the world.
لبك) أمضى نحو عام في مختبئ) كانوا يبحثون عنه في جميع أنحاء العالم

Lepke begins to take out anyone who could connect him to a murder.
لبك) بدأ بقتل) أي شخص يربط بينه وبين المقتول

Lepke had this philosophy, no witness, no case.
كان لدى (لبك) هذه الفلسفة لا شاهد لا قضية

The longer Louis Lepke remains at large, the more of a mockery he's making of this agency.
لويس لبك) لا يزال طليقا) هذا استهزاء بالوكالة

Director of the FBI, J. Edgar Hoover, knows he could put Lepke away for narcotics charges.
مدير المكتب الفيدرالي إدغار هوفر (يعرف أنه يمكن اتهام (لبك بهتمة المخدرات

Lepke has evaded the law for nearly two years.
هرب (لبك) من القانون منذ ما يقارب عامين

Notorious killer, Louis Lepke put away by J. Edgar Hoover.
(القاتل سيئ السمعة,(لويس لبك (ازيل بواسطة (إدغار هوفر

Luciano knows that giving up Lepke would be a huge gamble, as the feared killer could easily snitch on the mob.
لوتشيانو) يعرف أن تسليم) لبك) مجازفة كبيرة) لانه يخشى ان يفضح العصابات

Luciano and Lansky set a plan in motion to double-cross Louis Lepke.
لوتشيانو وانسكي وضعوا خطة (مزدوجة من اجل (لويس لبك

If they can convince Lepke to turn himself in on lesser drug charges, the feds will hand him over to Dewey for murder, giving Luciano the leverage he thinks he needs to get out of prison.
كان طليقاً ومعه (إذا استطاعوا إقناع (لبك بتسليم نفسه بتهمة المخدرات

Louis Lepke, only mob boss to ever be executed.
لويس لبك),الزعيم الاول) الذي نفذ به الحكم

They want us to help'em find Louis Lepke.
يريدون منا المساعدة (بأيجاد (لويس لبك

You won't find a solution to your self-loathing in the roll of a dice, Harry.
لن تجد حلا لبك كراهية الذات في لفة من الزهر، وهاري.

I was able to get you and one guest tickets to your premiere.
وكنت قادرا على الحصول على لك والضيف واحد تذاكر العرض الأول لبك.

Come over tonight,'cause my stuff is gonna rock your socks.
و تعالى لعندى الليلة لأن تصميماتى ستخلع منك لبك