"لتسأل" - Traduction Arabe en Anglais

• to ask
• asking
• and ask
• you asked

I'm excited, Gibbs, because I think that I already figured out what I figured out you came to ask me.
بسبب إن أعتقد أنني توصلت إلى الشيء الذي أحضرك إلى هنا لتسأل عنه. من أين أتى هذا ؟

So you need to ask yourself, what are you really afraid of?
لذلك أنت بحاجةٍ لتسأل نفسك من ماذا أنت خائفٌ في الواقع؟

I'm not paying you $20 million to ask questions, but if I was you,
لم أدفع لك 20 مليون دولار لتسأل أسئلة ، لكن لو كُنت مكانك

I mean, it's been a while since you last showed up for no reason asking questions, sniffing around, I mean, every chance you get for, let's be honest, tenuous reasons.
‫مرّ زمن مذ جئت من دون سبب ‫لتسأل أسئلة وتتحرّى ‫أنت تستغل كل فرصة ‫وكل الأسباب التّافهة للمجيء

If you were to come round asking after him'that he'd rather have anyone but you.
إن كنت قد أتيت لتسأل عنه إنه سيفضل التواجد مع أي شخص آخر عداك

Don't suppose there's any need to ask what that's about, with the new suit.
لا تفترض أن هناك حاجة لتسأل ما هو حول، مع دعوى جديدة.

I mean, she's cute and she likes you, and it's not your job to ask why.
أقصد , إنها لطيفة وهي معجبة بك وهذة ليست وظيفتك لتسأل لماذا

You'd have to ask his mother why she lied. A measure of revenge, I suppose.
كنت لتسأل أمه عن سبب كذبها وسيلة انتقام على ما أفترض

Well, if you're here to ask where my ex-husband is, let me save you some time.
حسنا، إذا كنت هنا لتسأل أين زوجي السابق اسمح لي أن أوفر لك بعض الوقت

I imagine you called me to ask why would you send such a strange letter?
أتصوّر أنّك ستتصل بي لتسأل عن سبب إرسالي لمثل تلك الرسالة الغريبة؟

Doctor if I was angry, you wouldn't be alive to ask the next question.
‏ ‎أيها الطبيب.. ‏‎ ‎لو كنت غاضباً، لما كنت حياً لتسأل السؤال التالي.

...it's time to ask yourself what you can do for the Belt.
لقد حان الوقت لتسأل نفسك ما الذي يُمكنك فعله من أجل الحزام

I even admire you now, Marcus, when you hammer on my desk and point to me so as to ask about the Nobel Prize.
أنا معجب بك حتى الآن، ماركوس، عندما تدق على مكتبي وأشر إلى لي جدا لتسأل عن جائزة نوبل.

You came all the way from the Forest of Troezen to ask your question, but when you saw that I'd run away, you went after me, risked your life, killed a man, and a cyclops,
أتيت كل هذه المسافة من غابة التروزين لتسأل هذا السؤال لكن عندما وجدتني كنت اهرب

Money I'd have given her if she hadn't been too proud to ask for it.
المال الذي كنت قد أعطيها إيّاه لو أنها لم تكن فخور جداً لتسأل عنه

"Do you have a gun in an ankle holster?" seems to me to be a legitimate question to ask a house guest.
هل لديك مسدس في حافظة الكاحل؟ يبدو أنه سؤال شرعى لتسأل مضيف البيت

- Horace, look at- look at this chick who came in asking for Pete.
هوراس ، انظر إلى هذه الجميلة التي اتت لتسأل عن بيت

Police turn up asking to see your dead husband and you don't ask why?
الشرطة تظهر لتسأل عن زوجك الميّت ولا تسأل عن السبب؟

Look, if you had anything real to charge me with you wouldn't be asking.
إسمع , إن كان لديك شيءٌ حقيقي للتهمني به لم تكن لتسأل.

Would you just go in and ask your friend?
هل تتفضل بالدخول فقط ، لتسأل صديقك؟

Maybe it's time you asked yourself what your little war costs.
ربما انه الوقت المناسب لتسأل نفسك ماذا كلفتك حربك الصغيرة