Obviously this is due to some amazing properties of his body and no doubt this is a miraculous phenomenon. | Open Subtitles | ومن الواضح أن هذا يرجع إلى بعض الخصائص المدهشة لجسده وبلا شك هذه ظاهرة خارقة |
For his body to do this much damage and still remain intact, he couldn't have reached terminal velocity. | Open Subtitles | لجسده أن تفعل هذا بكثير الضرر وما زالت على حالها، انه لا يمكن ان يكون وصلت سرعة نهائية. |
And without adrenaline, his body can't mount a proper stress response. | Open Subtitles | "بدون "الأدرينالين لا يمكن لجسده أن يستجيب بشكل سليم للإجهاد |
Then we just have to go straight to his body and revive him. | Open Subtitles | ثم علينا الذهاب لجسده مباشرة و نقوم بإحيائه |
While they're having sex up on the roof a strand of linguini transfers from her body to his. | Open Subtitles | عندما كانوا يمارسوا الحب على السطح قطعة من المكرونة إنتقلت من جسدها لجسده |
What'll happen to his body if I fail, and my soul goes back to where it belongs? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لجسده إن خسرت التحدي وغادرت روحي ؟ |
His injuries are to his right leg and right shoulder, and the track places the load on the stronger left side of his body. | Open Subtitles | إصابته تكمن في رجله و كتفه الأيمنين لذا فالمسار يضع الحمل على الجانب الأيسر أي الأقوى لجسده |
Drops any lower, he's not gonna have enough red blood cells to bring oxygen to his body. | Open Subtitles | إن قلت عن ذلك فلن تكفي كرات الدم الحمراء لجلب الأكسجين لجسده |
How hard is that for you to say, "We need his body"? | Open Subtitles | جسده؟ مامدى صعوبة نحتاج لجسده" بالنسبة لك؟" |
Or maybe he just likes the way that it tastes... and then that brings him pleasure and that's good for his body too. | Open Subtitles | أو أنّ ذوقها كما هي يعجبه... وأنّ ذلك يمتّعه... وهذا نافع لجسده أيضًا |
It will spare his bones and return the three elements of his body to nature. | Open Subtitles | سيبقيعلىعظامه... وتعيدالعناصرالثلاثة... لجسده للطبيعة. |
I hear he uses bar soap for his body and his hair. | Open Subtitles | سمعت أنه يستخدم صابون لزج لجسده وشعره |
Something was inside of him that twisted his body, and that... | Open Subtitles | شيئ بداخله قام بفعل الإلتواء لجسده |
"was murder or not, not what happened to his body after he was already dead." | Open Subtitles | كانت قتل عن عمد ام لا ، ليس لما حدث "لجسده بعد ذلك ، هو كان قد توفي |
his body can't take it. He's already deteriorating. | Open Subtitles | لا يمكن لجسده تحملها إنه يتدهور بالفعل |
Professor Bobeye, the one with the incredibly strong forearms that are miss-sized for his body. | Open Subtitles | أستاذ Bobeye، واحد مع الساعدين قوية بشكل لا يصدق التي هي ملكة جمال الحجم لجسده. |
Which is why we have to find Rayna and get Stefan's soul back in his body. | Open Subtitles | لذا علينا إيجاد (رينا) وردّ روح (ستيفان) لجسده. |
Just pretend I'm the head to his body. | Open Subtitles | نتظاهر فقط أنا رئيس لجسده. |
I need to take a picture of his body. | Open Subtitles | عليّ التقاط صورة لجسده |
I need to take a picture of his body. | Open Subtitles | عليّ التقاط صورة لجسده |
And then after a while, he'II cross a bridge and lose his memory before he comes back to his new body. | Open Subtitles | ..ثم بعد فترة سيعبر كوبري ويفقد ذاكرته قبل عودته لجسده الجديد |