"لجنة الأمم المتحدة" - Traduction Arabe en Anglais

    • United Nations Commission on
        
    • the United Nations Commission
        
    • of the United Nations
        
    • the United Nations Committee
        
    • the UN Committee
        
    • United Nations Committee on
        
    • UNCITRAL
        
    • UNCC
        
    • United Nations Commission for
        
    • the Commission on
        
    • United Nations Scientific Committee
        
    • the UN Commission
        
    • the United Nations Compensation Commission
        
    • UNCIP
        
    More specifically, the United Nations Commission on the Status of Women should play a leading role in that struggle. UN وعلى الأخص يجب على لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة أن تؤدي في هذا النضال دوراً طليعياً.
    United Nations Commission on Science and Technology for Development UN لجنة الأمم المتحدة لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    United Nations Commission on International Trade Law Working Group on Arbitration UN لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي، الفريق العامل المعني بالتحكيم
    Election of thirty members of the United Nations Commission on International Trade Law UN انتخاب ثلاثين عضوا في لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي
    Member of the United Nations Independent Audit Advisory Committee since 2008 UN عضو لجنة الأمم المتحدة الاستشارية المستقلة للمراجعة منذ عام 2008
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-fourth session UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والأربعين
    United Nations Commission on Population and Development resolutions UN قرارات لجنة الأمم المتحدة للسكان والتنمية
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-fourth session UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والأربعين
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-third session UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والأربعين
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي
    " The United Nations Commission on International Trade Law, UN " إنَّ لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي،
    Ukraine had been actively involved in peacekeeping activities in Africa since 1992 and was currently a member of the United Nations Peacebuilding Commission. UN وتشارك أوكرانيا بنشاط في أنشطة حفظ السلام في أفريقيا منذ عام 1992، وهي حاليا عضو في لجنة الأمم المتحدة لبناء السلام.
    Submission on the Continental shelf of Kenya beyond 200nm to the Commission on the Limits of Continental Shelf of the United Nations UN تقديم مذكرة كينيا عن توسعة الجرف القاري لما وراء 200 ميل بحري إلى لجنة الأمم المتحدة المعنية بحدود الجرف القاري
    Prof. (Mrs.) Akua Kuenyehia was recently elected to the United Nations Committee on the Elimination of Discrimination against Women. UN وقد انتخبت الأستاذة أكوا كوينيهيا مؤخرا عضوا في لجنة الأمم المتحدة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة.
    the UN Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters was established in 2004 towards this end. UN وأنشئت لجنة الأمم المتحدة للخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية في عام 2004 تحقيقا لهذه الغاية.
    In Spanish. Translation of title: UNCITRAL today: the working agenda of the United Nations Commission on International Trade Law. UN بالإسبانية. ترجمة العنوان بالعربية: الأونسيترال اليوم: جدول أعمال لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي.
    Government Claim No. 1, UNCC Claim No. 5000018 UN مطالبة الحكومة رقم 1، المطالبة رقم 5000018 لدى لجنة الأمم المتحدة للتعويضات
    Member of United Nations Commission for Social Development. UN عضو في لجنة اﻷمم المتحدة للتنمية الاجتماعية.
    the Commission on Sustainable Development may wish to consider launching a broad cooperative process inside and outside the United Nations system involving Governments, industry, and research and voluntary organizations. UN قد ترغب لجنة اﻷمم المتحدة المعنية بالتنمية المستدامة في النظر في الانطلاق بعملية تعاونية واسعة النطاق داخل المنظومة وخارجها تشارك فيها الحكومات والصناعة ومؤسسات البحوث والمنظمات الطوعية.
    United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation UN لجنة اﻷمم المتحدة العلمية المعنية بآثار اﻹشعاع الذري
    WWSF participates in elaborating statements at the UN Commission on Human Rights on related subjects to women's and children's rights. UN وتشارك المؤسسة في صياغة بيانات في لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان بشأن المواضيع ذات الصلة بحقوق المرأة والطفل.
    UNHCR payment of claims approved by the United Nations Compensation Commission UN سداد المفوضية للمطالبات التي وافقت عليها لجنة الأمم المتحدة للتعويضات
    The UNCIP resolution of 13 August 1948 was accepted by both India and Pakistan; UN وقد قبلت كل من الهند وباكستان قرار لجنة اﻷمم المتحدة بشأن الهند وباكستان المؤرخ ١٣ آب/أغسطس ١٩٤٨؛

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus