Before concluding, I would like to recall the high level of cooperation prevailing in the SPECIAL POLITICAL and Decolonization Committee. | UN | وقبل أن أختتم كلامي، أود أن أذكّر بالتعاون الرفيع المستوى القائم في لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار. |
Likewise, my delegation has reservations concerning the proposal to merge the First Committee with the SPECIAL POLITICAL and Decolonization Committee. | UN | وبالمثل، فإن لدى وفد بلدي تحفظات على اقتراح دمج اللجنة اﻷولى مع لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار. |
I request the Rapporteur of the SPECIAL POLITICAL and Decolonization Committee to introduce the reports of the Committee in one intervention. | UN | هل لي أن أطلب الى مقرر لجنة المسائل السياسة الخاصة وإنهاء الاستعمار أن يقدم تقارير اللجنة في مداخلة واحدة. |
We ... seek the opportunity to present our views on the question of Guam before the SPECIAL POLITICAL and Decolonization Committee of the General Assembly. | UN | نلتمس الفرصة لطرح آرائنا بشأن مسألة غوام أمام لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار التابعة للجمعية العامة. |
Allocation of items to the SPECIAL POLITICAL and Decolonization Committee | UN | إحالة البنود إلى لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار |
Allocation of items to the SPECIAL POLITICAL and Decolonization Committee | UN | إحالة البنود الى لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار |
Before concluding, I should like to stress the high level of cooperation prevailing in the SPECIAL POLITICAL and Decolonization Committee. | UN | وقبل أن اختتم كلامي، أود أن أشيد بالتعاون الرفيع المستوى السائد في لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار. |
The SPECIAL POLITICAL and Decolonization Committee adopted it without a vote. | UN | وقد اعتمدته لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار بدون تصويت. |
The SPECIAL POLITICAL and Decolonization Committee adopted it without a vote. | UN | وقد اعتمدته لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار بدون تصويت. |
The SPECIAL POLITICAL and Decolonization Committee adopted it without a vote. | UN | لقد اعتمدته لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار من دون تصويت. |
SPECIAL POLITICAL and Decolonization Committee | UN | لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار |
In addition, as mentioned earlier in the SPECIAL POLITICAL and Decolonization Committee, my delegation cannot help but note the recent organization of a series of meetings and seminars concerning the question of Palestine. | UN | وفضلا عن ذلك، وكما ذكر سلفا في لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار، لا يسع وفد بلدي إلا أن يلحظ سلسلة الاجتماعات والحلقات الدراسية التي نُظمت مؤخرا بشأن قضية فلسطين. |
[on the report of the SPECIAL POLITICAL and Decolonization Committee | UN | ]بناء على تقرير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار |
addressed to the Chairman of the SPECIAL POLITICAL and | UN | لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار مــن السيد |