"لدورتها الحادية والخمسين" - Traduction Arabe en Anglais

    • its fifty-first session the
        
    • of its fifty-first session
        
    • for its fifty-first session
        
    • its fiftieth session
        
    • the fifty-first session
        
    • fifty-first session of the Commission
        
    10. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session the item entitled " Question of Antarctica " . UN ١٠ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين البند المعنون " مسألة أنتاركتيكا " .
    14. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session the item entitled " Financing of the United Nations Mission in Haiti " . UN ١٤ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين البند المعنون " تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي " .
    28. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session the item entitled " Questions relating to information " . UN ٨٢ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين البند المعنون " المسائل المتصلة باﻹعلام " .
    The General Assembly decided to defer consideration of agenda item 48 and to include it in the provisional agenda of its fifty-first session. UN قررت الجمعية العامة إرجاء النظر في البند ٤٨ من جدول اﻷعمال وإدراجه في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين.
    The General Assembly decided to defer consideration of the item and to include it in the provisional agenda of its fifty-first session. UN قررت الجمعية العامة أن ترجئ النظر في هذا البند وأن تدرجه في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين.
    13. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session the item entitled " Report of the Disarmament Commission " . UN ١٣ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين البند المعنون " تقرير هيئة نزع السلاح " .
    28. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session the item entitled " Questions relating to information " . UN ٨٢ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين البند المعنون " المسائل المتصلة باﻹعلام " .
    12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session the item entitled " United Nations Decade of International Law " . UN ١٢ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين البند المعنون " عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي " .
    21. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session the item entitled " The situation in Burundi " . UN ٢١ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين البند المعنون " الحالة في بوروندي " .
    28. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session the item entitled " Questions relating to information " . UN ٨٢ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين البند المعنون " المسائل المتصلة باﻹعلام " .
    12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session the item entitled " United Nations Decade of International Law " . UN ١٢ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين البند المعنون " عقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي " .
    13. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session the item entitled " Report of the Disarmament Commission " . UN ١٣ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين البند المعنون " تقرير هيئة نزع السلاح " .
    14. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session the item entitled " Financing of the United Nations Mission in Haiti " . UN ١٤ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين البند المعنون " تمويل بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي " .
    6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session the item entitled " Prohibition of the development and manufacture of new types of weapons of mass destruction and new systems of such weapons: report of the Conference on Disarmament " . UN " ٦ - تقرر إدراج البند المعنون " حظر استحداث وصنع أنواع جديدة من اسلحة التدمير الشامل ومنظومات جديدة من هذه اﻷسلحة: تقرير مؤتمر نزع السلاح " في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين.
    " 3. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session an item entitled'United Nations conference on jurisdictional immunities of States and their property'" . UN " ٣ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين بندا بعنوان ' مؤتمر اﻷمم المتحدة لحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية ' . "
    17. Decides to include the question of commodities in the provisional agenda of its fifty-first session. UN ١٧ - تقرر إدراج مسألة السلع اﻷساسية في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين.
    11. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session an item entitled " Crime prevention and criminal justice " . UN ١١ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين بندا بعنوان " منع الجريمة والعدالة الجنائية " .
    6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty-first session an item entitled " Universal Congress on the Panama Canal " . UN ٦ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين بندا عنوانه " المؤتمر العالمي المعني بقناة بنما " .
    At its fiftieth session, the Committee approved the provisional agenda for its fifty-first session. UN وقد أقرت اللجنة في دورتها الخمسين جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين.
    Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fiftieth session and provisional agenda and documentation for the fifty-first session of the Commission UN تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الخمسين وجـــدول الأعمـــال المؤقت لدورتها الحادية والخمسين ووثائق تلك الدورة
    Decides to adopt the following provisional agenda for the fifty-first session of the Executive Committee: UN تقرر اعتماد جدول الأعمال المؤقت التالي لدورتها الحادية والخمسين:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus