"لديك ضد" - Traduction Arabe en Anglais

• you have against
• you got against
• you have on

I wonder, what is it that you have against married couples?
أتساءل، ما الضغينة التي لديك ضد المتزوجين؟

What is it exactly that you have against my friends?
ما هو بحق الجحيم الذي لديك ضد أصدقائي؟ هل كان لديك صعوبة فى التأقلم

What do you have against the kid saying the Pledge of Allegiance?
ماذا لديك ضد قول الطفل لعهد الولاء للعلم؟

What do you got against having a little fun, dude?
ماذا لديك ضد وجود القليل من المرح يا صاح ؟

Well, I get hating Chief Masterson, but what do you got against Tess?
حسنا, انا لدي الكره للسيد ماسترسون لكن ماذا لديك ضد تيس?

What do you have on Weston?
فقط لاكتشاف أنه ليس كما يبدو ماذا لديك ضد ويستون ؟

If you can be bested my mere humans, what chance do you have against the Autobots?
إن البشر تمكنوا من إختطافك ما هي الفرصة لديك ضد الأوتوبوت؟

What did you have against Jason? Nothing. He was a solid freshman.
"ماذا كان لديك ضد "جيسون - لا شئ كان الوافد الجديد للفريق -

Do you mind if I ask what it is you have against Kirkman and myself?
هل تمانع إذا كنت تسأل ما هو عليه لديك ضد Kirkman ونفسي؟

What do you have against the flag, anyway?
ماذا لديك ضد العلم على أي حال؟

Wait, tell me what you have against hardworking immigrants who come here for a piece of the American dream.
انتظر اخبرني ماذا لديك ضد العمال المهاجرين الذين اتو الى هنا لاجل "قطعه" من الحلم الامريكي

What is it you have against reporters?
ماذا لديك ضد المراسلين,كالاهان؟

And what do you have against prayer, anyway?
وما الذي لديك ضد الدعاء على أي حال؟

What do you have against Geneva, anyway?
ماذا لديك ضد جينيف , على أية حال ؟

Hannah... tell me what evidence you have against Peter MacLeish.
... (هانا) أخبريني بالأدلة التى (لديك ضد (بيتر ماكليش

Well, what do you have against Andrew Jackson?
ماذا لديك ضد [ أندرو جاكسون ] ؟

And supposing I am, what have you got against beatniks?
ولنفترض أنا كذلك، ما الذي لديك ضد الشواذ؟

Easy with the braids, man. What you got against black men anyway?
كن لطيفا مع الضفائر يارجل ماذا لديك ضد السود

What have you got against Casey's little brother, Sam?
ما الذي لديك ضد شقيق كايسي ؟ , سام

You gonna tell us what you got against this kid?
أستخبرنا بم لديك ضد هذا الفتى؟

Walk me through the night of the crime and show me everything you have on Danny Desai.
وارنى كل شيء لديك ضد دانى ديساى.

I need what you have on Catalan.
أريد ما لديك ضد كاتالان