"لذا اذهب" - Traduction Arabe en Anglais

• So go
• So I go
• So get
• just go
• So you go

Both girls are going away for the weekend, So go now.
كلتا الفتاتين ذاهبتين لأجل عطلة نهاية الأسبوع، لذا اذهب الآن.

You're just distracting me here, So go on home.
انت تشتت انتباهي فقط لذا اذهب لمنزل الان

So go back downstairs, keep listening, and don't leave that chair.
لذا اذهب إلى الأسفل وواصل الاستماع ولا تغادر ذاك الكرسي

I'm poor, So I go to McDonald's and Taco Bell a lot for my meals.
أنا فقيرة, لذا اذهب إلى ماكدونالدز و تاكو بيل كثيراً من اجل وجباتي

All that matters is that Gordon and Accounts think you're a legend, So get out there and be one!
كل مايهم هو ان جوردن وقسم المحاسبه يظنون انك اسطوره لذا اذهب لهناك وكن الاسطوره

Now, there's 700 bucks in there, So go directly to the bank and put it in the bank deposit box, okay?
معك 700 دولار هنا لذا اذهب للمصرف مباشرة ودع الوديعه به، حسنًا؟

So go save the world, if you think you can.
لذا اذهب لانقاذ العالم إذا كنت تعتقد أنه يمكنك ذلك

I will visit you with so many 100 scores I will come to see you So go there and don't worry about me, okay?
سأزورك عندما أحصل على درجة 100 سآتي لرؤيتك لذا اذهب هناك ولاتقلق علي، حسناً؟

So go with her, tell her whatever it takes to keep her close to you.
الذي ستفعلها من اجله لذا اذهب معها أخبرها بكل ما يتطلبه الأمر حتى تبقى قريبةً منك

So go now to your mother, and get all the love you missed out on.
لذا اذهب الآن الى والدتك وخذ كل الحب الذي فقدته

So go jack off to some other fantasy, all right?
لذا اذهب واقتبس دور خيالي آخر ، حسناً ؟

So go sit on the bench and enjoy the show.
لذا اذهب وأجلس على مقعد البدلاء وأستمتع بالعرض

Like I said, she really misses you. So, go to her. Bye.
كما قلت , انها تشتاق اليك جداً جداً لذا اذهب واحصل عليها , باي

Well, he's waiting for you, So go right ahead in.
‎حسنا، انه في انتظارك ‎لذا اذهب في الحال

Bugs are not high on the priority list of things to do. So, go home!
الحشرات ليست من أولوياتنا, لذا اذهب للمنزل

So, go have him make a Xerox.
لذا .. اذهب إليه وأطلب منه طبع نسخ من هذه الأوراق

I'm saying he's been following me around since I got here, So go talk to him and you might get something
انا اقول انه يلحقني منذ ان اتيت الى هنا لذا اذهب وتحدث اليه وربما تحصل على شيء

So I go pour some cereal, I go to get the milk.
لذا اذهب لاكل بعض الحبوب اذهب لاحضر اللبن

So I go to the counter, "Can I get a different car ?"
لذا اذهب الى محل السيارات "هل يمكنني الحصول على سيارة اخرى؟"

So get in the kitchen and mash some potatoes, now.
لذا اذهب للمطبخ وقشر بعض البطاطس الآن

Which is an image I cannot get out of my head, by the way. just go, go, go.
و هي صورة لا أستطيع اخراجها من رأسي , بالمناسبة لذا اذهب , اذهب , اذهب

So, you go from door to door and make sure he ain't hiding out with anybody.
لذا اذهب من الباب لآخر. و عليك التأكد من أنه، لا يختبئ مع أي أحد.