"لسنا بحاجة له" - Traduction Arabe en Anglais

• don't need him
• We don't need it

He knows that now you're no longer the head of the underworld or anything else, we don't need him anymore.
لأنه يعلم أنك لم تعد موجودا بعد الآن رئيس العالم السفلي أو أي شيء آخر نحن لسنا بحاجة له بعد الآن

Yeah, well, we don't need him anyway.
نعم، حسنا، نحن لسنا بحاجة له على أي حال.

We don't need him hanging around now creeping people out.
نحن لسنا بحاجة له التسكع الآن زحف الناس.

No, we don't need him all messed up for the shoot tomorrow.
لا، نحن لسنا بحاجة له ​​كل عابث لاطلاق النار غدا.

That's very generous, but We don't need it.
هذا كرم منك ولكننا لسنا بحاجة له.

He has understood we don't need him.
لقد أدركَ بأننا لسنا بحاجة له.

And he's going to stay that way until I say we don't need him anymore.
وقال انه ذاهب _ إلى البقاء على هذا النحو حتى أقول أننا لسنا بحاجة له بعد الآن.

You and I'll do it. We don't need him.
انا وانت سنفعلها لسنا بحاجة له

We don't need him, do we?
نحن لسنا بحاجة له ، صحيح؟

We don't need him.
نحن لسنا بحاجة له.

We don't need him or his trophy.
لسنا بحاجة له أو لكأسه

We don't need him.
نحت لسنا بحاجة له

We don't need him here, and he's a jerk.
نحن لسنا بحاجة له هنا وهو وغد

Tell Lermentov we don't need him to move the tanks.
أخبري (ليرمينتوفيا) بأننا لسنا بحاجة له لنقل دباباتنا.

We don't need him anymore.
نحن لسنا بحاجة له ?

Let him go. We don't need him.
دعيه يذهب لسنا بحاجة له

We don't need it, then. Let's go.
لسنا بحاجة له, اذا دعنا نذهب

Yes, I know, but We don't need it.
أجل أعلم ولكننا لسنا بحاجة له بيعيه ،