So this guy's not sitting on my game Jersey right now? | Open Subtitles | إذن ، هذا الرجل لا يجلس على بدلة لعبي الآن؟ |
I've really been working my core, you know, upping my game at the gym. | Open Subtitles | لقد كنت أتمرن على عضلات البطن أحسن من لعبي في الصالة الرياضية |
I've achieved everything I've ever wanted to achieve, and I'm at the very top of my game. | Open Subtitles | لقد حققت كل شيء لقد أردت من أي وقت مضى لتحقيق، وأنا في أعلى جدا من لعبي. |
I was playing terrible. I couldn't get my head in the game. | Open Subtitles | كان لعبي سيء , لم اتمكن من ان اركز اثناء اللعب |
I-I mean, I can't tell him this, but he's, like, the whole reason why I play. | Open Subtitles | أعني، لا أستطيع إخباره بذلك لكن هو السبب في لعبي |
Mm-hm. And no matter how badly I played, how massively I screwed up, | Open Subtitles | و مهما كان لعبي سيئاً او كيف كنت افسد الأمر |
Maybe I better show her about toys right away before she does something drastic to one of my toys. | Open Subtitles | لربما أنا أفضل أشوفها حول اللعب مباشرة قبل هي تعمل شيءا صارم إلى أحد لعبي. |
The human mind is my playground. | Open Subtitles | العقل البشري ساحة لعبي |
Because it's my game and I make the rules. | Open Subtitles | لأن هذا هو لعبي ، وأنا جعل القواعد. |
This is cool, Dad, but I'm stuck in this one part of my game. | Open Subtitles | هذا هو بارد، وأبي، ولكن أنا عالقة في هذا الجزء واحد من لعبي. |
Well, my game is better,'cause instead of marrying someone, you get to eat them. | Open Subtitles | حسنا، لعبي هو أفضل، 'سبب بدلا من الزواج من شخص، تحصل لتناول الطعام لهم. |
I can't believe how big my game is tomorrow. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق كيف كبيرة لعبي غدا. |
I graduated M.I.T. in three years, and now I got those mouthbreathers telling me what's wrong with my game. | Open Subtitles | أنا متخرج في قسم التقنية خلال ثلاثة أعوام والآن لدي هؤلاء المتفاخرون يخبروني ما مشكلة لعبي |
I got a little bit of time on the ice. I think my game is improving. | Open Subtitles | لقد حصلت على القليل من الوقت على الجليد أعتقد بأن لعبي تحسن |
You know, made fun of him just to let him know who's the boss, but... but he really got me off my game. | Open Subtitles | تعلمون، يسخرون منه مجرد السماح له معرفة من هو رئيسه، ولكن... لكنه فعلا حصلت لي من لعبي. |
Please do not fuck my game up. | Open Subtitles | من فضلك لا يمارس الجنس لعبي يصل. |
♪ and I just can't get enough In my years of playing dress-up as a child, | Open Subtitles | خلال سنوات لعبي لتلبيس العرائس وأنا طفلة |
I won 5 grand playing craps. This was from my first pot. | Open Subtitles | وفزت بـ5 آلاف خلال لعبي الكرابس هذا كان اول مبلغ كبير أحصل عليه |
Well, I guess after playing a bad guy all these years, the line between actor and role got kind of blurred. | Open Subtitles | أعتقد أنه بعد لعبي دور الشرير لسنوات طويلة لم يعد الخط بين التمثيل والواقع واضحاً |
I-I mean, I can't tell him this, but he's, like, the whole reason why I play. | Open Subtitles | أعني، لا أستطيع إخباره بذلك لكن هو السبب في لعبي |
You know how I play. | Open Subtitles | أنت تعرف طريقة لعبي |
Listen... there's a reason that I played so bad tonight at first. | Open Subtitles | اسمعي هناك سبب وراء لعبي السيء في اول المباراة الليله. |
They took my toys. | Open Subtitles | أخذوا لعبي |
♪ This used to be my playground... ♪ | Open Subtitles | ♪ هذا كان مكان لعبي ♪ |