"لقد أحضرت لك" - Traduction Arabe en Anglais

• I brought you
• I got you
• I've brought you
• I have brought you
• I bought you
• I brought your
• I've got your

Please don't kick me out I brought you orange juice.
أرجوك لا تطردني , لقد أحضرت لك عصير البرتقال

Well, since you were asking, I brought you some of my cocoa butter.
حسنًا، بما أنك سألت لقد أحضرت لك زبدة الكاكاو

I brought you some sample cans of paint and brushes so you can try out the colors.
لقد أحضرت لك علب من العينات للطلاء.. وبعض الفٌرش لكي تستطيع تجربة اللون..

No, not for you, I got you some salad... here you go... and some fat-free ranch dressing, for your blood pressure.
كلا، ليس من أجلك، لقد أحضرت لك بعض السلطة، تفضل. وصلصة الرانش الخالية من الدهون من أجلِ ضغطِ دمك.

I got you a little beige suit at Brooks Brothers. It's there.
هذا غير صحيح,لقد أحضرت لك بدلة صوف في بروكس بروزرس.إنها هناك

Holden, I've brought you an apple juice and an orange juice.
هولدن , لقد أحضرت لك عصير التفاح و عصير التفاح.

Look, love droppings, I brought you a bagel with your favorite, scream cheese.
أنظري يا حبي , لقد أحضرت لك كعكة بالذي تفضليه , الجبنة الصارخة

Don't give me any shit, Arlo. I brought you what you wanted.
لا تلقي علي أي هراء لقد أحضرت لك ما تريد

Yeah, I brought you some sandwiches, by the way.
نعم,لقد أحضرت لك بضعة ساندويتشات,بالمناسبة

I brought you some herb-crusted chicken and scalloped potatoes.
لقد أحضرت لك بعض الدجاج المقرمش والبطاطا

I brought you what you wanted, so nobody's gotta die tonight.
حسنا , أنظر. لقد أحضرت لك ما طلبته لا أحد سيموت الليلة.

I brought you some media that needs to be viewed before we can begin the conversion process.
لقد أحضرت لك بعض الفيديوهات التي عليك مشاهدتها قبل أن نبدأ علاج التحويل

I brought you some soup last night because you said you weren't feeling well.
لقد أحضرت لك بعض الحساء البارحة لأنك قلتِ أنك احسست بتعب البارحة

Here, I brought you a cake and a jar of herring.
تفضّل، لقد أحضرت لك كعكة و برطمان سردين ربما يمكنك الإنتظار حتى أُغادر

I got you your pills. I'll get you more later.
لقد أحضرت لك حبوب دوائك سأجلب لك المزيد لاحقاً

I got you some bark. And you're gonna eat it.
لقد أحضرت لك بعضاً من لحاء الخشب وسوف تقوم بأكله

Look, I got you six of the German lagers and I got sausages.
لقد أحضرت لك 6 زجاجات ألمانية و أحضرت النقائق.

Oh. I got you this.
في حال أننا سمعنا بالحقيقة لقد أحضرت لك هذا

Okay, well, I've brought you your class schedule and your student roster.
. حسناً ، لقد أحضرت لك مواعيد حصصك و أسماء طلابك

I have brought you the muslin that I promised, for your wedding gown.
لقد أحضرت لك القطن الموصلي الذي وعدتك به لفستان زواجك

I bought you a present, but I decided it wasn't appropriate.
لقد أحضرت لك هدية، لكننيقررتبأنهذا غير لائق.

Yeah, yeah, I just got out, and I brought your favorite.
نعم نعم ، لقد خرجت للتو لقد أحضرت لك أكلتك المفضلة

Honey, I've got your Halloween costume.
عزيزتي لقد أحضرت لك زي خاص بعيد الهالوين